Selton - Cemitério de elefante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selton - Cemitério de elefante




Cemitério de elefante
Кладбище слонов
Procuro casa pra alugar
Ищу дом, чтобы снять,
E vendo tudo o que é meu
И продаю всё, что имею.
Eu ontem sonhei
Мне вчера приснилось,
Que um dia eu vou morrer
Что однажды я умру.
Se tudo é feito pra acabar
Если всё создано, чтобы закончиться,
Eu deixo o seguro vencer
Я позволю страховке истечь.
E vou caminhar sem saber
И пойду, сам не зная куда,
Pra qualquer lugar
В любое место.
Um cemitério de elefante
Кладбище слонов,
Sozinho na roda gigante
Один на колесе обозрения.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo de olhar pra trás
Мне было страшно оглянуться назад,
Virar uma estátua de sal
Превратиться в соляной столб.
Às vezes eu me preocupo demais
Иногда я слишком беспокоюсь.
Cadê Zessé? Cadê Cecília?
Где Зессе? Где Сесилия?
Vou ficar velho e não vou constituir família
Я состарюсь и не создам семью.
O cara que um dia eu quis ser
Тот парень, которым я когда-то хотел стать,
Não me esperou
Не дождался меня.
Um cemitério de elefante
Кладбище слонов,
Sozinho na roda gigante
Один на колесе обозрения.
Num cemitério de elefante
На кладбище слонов,
Minha vida inteira num instante
Вся моя жизнь в одно мгновение.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
Tava com medo tava fudido
Мне было страшно, я был в дерьме.
E se não desse, o que eu faria?
А если бы не получилось, что бы я делал?
A vida é longa, mas encurta a cada dia
Жизнь длинная, но укорачивается с каждым днем.





Writer(s): Ramiro Levy, Plentz Daniel Goncalves, Ricardo Fischmann, Dechtiar Eduardo Stein


Attention! Feel free to leave feedback.