Lyrics and translation Selton - Up to Me

Up to Me

Tava no mato, do mato para Loreto, de Loreto para o palco, do palco pro mundo inteiro
What if the sky above the blue
Answered tonight and gave back you?
We'd sit down and talk
So I could tell you what I've been going through
Now that is up to me
Since you've been gone, I've had this dream
Where you said hello, what have I missed?
Too busy making plans for a perfect life
Just couldn't understand that it wasn't right
Now that is up to me
Wait a minute stop, don't you cry
It can't be over until you try
A minute, don't talk, wait before the line
You're on your own
Now that is up to me
Tava no mato, do mato para Loreto, de Loreto para o palco, do palco pro mundo inteiro

À moi de décider

J'étais dans la jungle, de la jungle à Loreto, de Loreto à la scène, de la scène au monde entier
Et si le ciel au-dessus du bleu
Répondait ce soir et te rendait ?
On s'assoirait et on parlerait
Pour que je puisse te dire ce que je traverse
Maintenant, c'est à moi de décider
Depuis que tu es partie, j'ai fait ce rêve
Où tu as dit bonjour, qu'est-ce que j'ai manqué ?
Trop occupé à faire des plans pour une vie parfaite
Je n'arrivais pas à comprendre que ce n'était pas juste
Maintenant, c'est à moi de décider
Attends une minute, arrête, ne pleure pas
Ce ne peut pas être fini tant que tu n'as pas essayé
Une minute, ne parle pas, attends avant la ligne
Tu es seul
Maintenant, c'est à moi de décider
J'étais dans la jungle, de la jungle à Loreto, de Loreto à la scène, de la scène au monde entier