Selva feat. Laura Lobo - Right There - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selva feat. Laura Lobo - Right There




Right There
Là-bas
Can you breath me when you breath?
Peux-tu me respirer quand tu respires ?
Can you see me when you leave?
Peux-tu me voir quand tu pars ?
I′m the ghost that's inside of your head
Je suis le fantôme qui est dans ta tête
I can tell this for sure
Je peux te le dire avec certitude
I belive in on my own
Je le crois par moi-même
But I know that things won′t be the same
Mais je sais que les choses ne seront plus les mêmes
Just for one minute I won't think of you right here
Ne pense à moi que pour une minute ici
Just for one minute I won't think of me right there
Ne pense à moi que pour une minute là-bas
I can′t belive that you been afraid to listen
Je n'arrive pas à croire que tu as eu peur d'écouter
When the beating of our hearts
Quand le battement de nos cœurs
Been faster by the minute
S'est accéléré à chaque minute
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
(Right there, right right there)
(Là-bas, là-bas, là-bas)
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Can you breath me when you breath?
Peux-tu me respirer quand tu respires ?
Can you see me when you leave?
Peux-tu me voir quand tu pars ?
I′m the ghost that's inside of your head
Je suis le fantôme qui est dans ta tête
I can tell this for sure
Je peux te le dire avec certitude
I belive in on my own
Je le crois par moi-même
But I know that things won′t be the same
Mais je sais que les choses ne seront plus les mêmes
Just for one minute I won't think of you right here
Ne pense à moi que pour une minute ici
Just for one minute I won′t think of me right there
Ne pense à moi que pour une minute là-bas
I can't belive that you been afraid to listen
Je n'arrive pas à croire que tu as eu peur d'écouter
When the beating of our hearts
Quand le battement de nos cœurs
Been faster by the minute
S'est accéléré à chaque minute
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
(Right there, right right there)
(Là-bas, là-bas, là-bas)
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Just let me be the one in your life
Laisse-moi être la seule dans ta vie
(Right there, right right there)
(Là-bas, là-bas, là-bas)
Just let me be the one in your
Laisse-moi être la seule dans ta
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right, right, right there
Là, là, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right there, right right there
Là-bas, là-bas, là-bas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Right, right, right there
Là, là, là-bas





Selva feat. Laura Lobo - Right There
Album
Right There
date of release
23-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.