Selvagens à Procura de Lei - Bem-Vindo ao Brasil - Na Maloca Dragão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selvagens à Procura de Lei - Bem-Vindo ao Brasil - Na Maloca Dragão




Bem-Vindo ao Brasil - Na Maloca Dragão
Добро пожаловать в Бразилию - В логове Дракона
Seja muito bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию, милая,
Espero que você tenha o perfil
Надеюсь, у тебя подходящий настрой,
Aqui estamos em guerra civil
Здесь у нас гражданская война,
Quem não tiver estômago, abandona o navio
У кого нет крепкого желудка, покидает корабль.
Tamo chegando com samba e fuzil
Мы идем с самбой и винтовкой,
Juntando rock e baião na terra do senhorio
Смешиваем рок и байан на земле помещиков,
Não é mais um piada de primeiro de Abril
Это уже не первоапрельская шутка,
Hoje nós vamos tomar de volta o Estoril
Сегодня мы вернем себе Эшторил.
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Seja bem vindo à pátria que me pariu
Добро пожаловать на родину, которая меня родила,
Chanchada quente, mulher nua com frio
Горячая музыкальная комедия, обнаженная женщина мерзнет,
Gentileza pra quem é gentil
Доброта к тем, кто добр,
Gringo importa cheio, a gente importa vazio
Импортные гринго полны, мы импортируем пустоту.
Aquela antiga mistura de censura e quadril
Та старая смесь цензуры и бандитизма,
Te põe contra a parede até passar no funil
Прижимает тебя к стене, пока не пропустит через воронку,
O povo não quer mais ser nem um pouco sutil
Народ больше не хочет быть хоть немного тонким,
E assim pode mandar pra...
И поэтому уже можно послать к...
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
O Brasil também tem high society
В Бразилии тоже есть высшее общество,
A gente é bom de bola, bom de cama, bom de porre
Мы хороши в футболе, хороши в постели, хороши в пьянстве,
E quando assunto é orgulho nacional
А когда дело доходит до национальной гордости,
A gente escreve até Brasil com Z, pra levantar o astral
Мы даже пишем "Бразилия" с буквой Z, просто чтобы поднять настроение.
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,
Bem vindo ao Brasil
Добро пожаловать в Бразилию,
Welcome to Brazil
Welcome to Brazil,





Writer(s): Gabriel Aragao De Carvalho, Caio Rafael Evangelista Araujo, Rafael Martins Freitas Barbosa, Nicholas De Melo Magalhaes


Attention! Feel free to leave feedback.