Lyrics and translation Selçuk Balcı feat. Niyazi Koyuncu - Sarı Saçlım Mavi Gözlüm

Sarı Saçlım Mavi Gözlüm

Sana hasret sana vurgun gönlümüz
Neredesin mavi gözlüm
Nerde nerde nerdesin dost
Bu gemi bu karadeniz
Sarı saçlım mavi gözlüm
Nerde nerde nerdesin dost
Ararım izini dolmabahçeden
Bir daha dönmezmi bu yola giden
İçimde sen, gözümde sensarı saçlım mavi gözlüm
Nerde nerde nerdesin dost
Kurban olam yürüdüğün yollara
Uyan bak bizim hallara
Sarı saçlım mavi gözlüm
Nerde nerde nerdesin dost
Bulutlar terinden, dağlar kokundan
Sarhoştur sevdiğm mahsuni bundan
Bir daha gel, gel samsundan
Sarı saçlım mavi gözlüm
Nerde nerde nerdesin dost

Ma Blonde aux Yeux Bleus

Mon cœur t'attend, mon cœur est à toi
Où es-tu, mon beau aux yeux bleus ?
Où es-tu, où es-tu, mon ami ?
Ce navire, cette mer Noire
Ma blonde aux yeux bleus
Où es-tu, où es-tu, mon ami ?
Je recherche ta trace dans Dolmabahçe
Celui qui a quitté ce chemin ne reviendra-t-il jamais ?
Tu es en moi, tu es dans mes yeux, ma blonde aux yeux bleus
Où es-tu, où es-tu, mon ami ?
Je me sacrifierais pour les routes que tu as parcourues
Réveille-toi, regarde notre situation
Ma blonde aux yeux bleus
Où es-tu, où es-tu, mon ami ?
Les nuages sont en sueur, les montagnes portent ton parfum
Mon aimé est ivre d'amour, c'est pour ça
Reviens, reviens de Samsun
Ma blonde aux yeux bleus
Où es-tu, où es-tu, mon ami ?