Selçuk Balcı - Gel Sar Beni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selçuk Balcı - Gel Sar Beni




Gel Sar Beni
Viens me réchauffer
Yakti beni gözlerun
Tes yeux m'ont brûlé
Unutulmaz sözlerun
Tes mots inoubliables
Yakti beni gözlerun
Tes yeux m'ont brûlé
Unutulmaz sözlerun
Tes mots inoubliables
Sakladum yureğumde
Je les ai gardés dans mon cœur
Bende kaldi izlerun
Tes empreintes sont restées en moi
Sakladum yureğumde
Je les ai gardés dans mon cœur
Bende kaldi izlerun
Tes empreintes sont restées en moi
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Dertlerumi taşirum
Je porte mes peines
Dünyanun hamaliyim
Je suis le porteur du monde
Dertlerumi taşirum
Je porte mes peines
Dünyanun hamaliyim
Je suis le porteur du monde
Her gelen kırdi beni
Chaque venu m'a brisé
Sanki incir daliyim
Comme si j'étais un rameau de figuier
Her gelen kırdi beni
Chaque venu m'a brisé
Sanki incir daliyim
Comme si j'étais un rameau de figuier
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Yaktun y,reklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Gel sar beni, sar beni
Viens me réchauffer, me réchauffer
Seveyisan al beni
Si tu m'aimes, prends-moi
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre
Yaktun yüreklerumi
Tu as brûlé mon cœur
Söndüremez kar beni
La neige ne peut pas éteindre





Writer(s): Adem Imdat Kesici, Selçuk Balcı


Attention! Feel free to leave feedback.