Selçuk Balcı - Gizli Sebep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Selçuk Balcı - Gizli Sebep




Gizli Sebep
Raison cachée
Gittuğum yollar kardur dardur yüreğim dardur
Les chemins que j'ai parcourus sont enneigés et étroits, mon cœur est serré
Gittuğum yollar kardur dardur yüreğim dardur
Les chemins que j'ai parcourus sont enneigés et étroits, mon cœur est serré
Gözümdeki yaşlarun gizli sebebi vardur
Il y a une raison cachée aux larmes dans mes yeux
Gizli sebebi vardur
Une raison cachée
Karli dağun beline serçe konar güline
Sur le sommet enneigé de la montagne, le moineau se pose sur la rose
Karli dağun beline serçe konar güline
Sur le sommet enneigé de la montagne, le moineau se pose sur la rose
Sakiz ettun sevduğum beni elun diline
Tu as répandu notre histoire, mon amour, sur toutes les langues
Beni elun diline benu elun diline benu elun diline
Sur toutes les langues, sur toutes les langues, sur toutes les langues
Bir acemi tomurcuk yüreğum daha çocuk
Un bourgeon novice, mon cœur est encore un enfant
Bir acemi tomurcuk yüreğum daha çocuk
Un bourgeon novice, mon cœur est encore un enfant
Ne ettum sana felek güldürmedun azucuk güldürmedun azucuk
Qu'est-ce que j'ai fait au destin pour qu'il ne me fasse pas sourire un peu, qu'il ne me fasse pas sourire un peu
Yolum var gidiyorum sabahın çisesine
J'ai un chemin à parcourir, j'y vais, vers la rosée du matin
Yolum var gidiyorum sabahın çisesine
J'ai un chemin à parcourir, j'y vais, vers la rosée du matin
Hasret kalasın hasret sen da bir yar sesine
Reste nostalgique, toi aussi, d'une voix d'amoureux
Sen da bir yar sesine, sen da bir yar sesine, sen da bir yar sesine
D'une voix d'amoureux, d'une voix d'amoureux, d'une voix d'amoureux






Attention! Feel free to leave feedback.