Lyrics and translation Sem - Coulda Been (feat. Adi Rei)

Coulda Been (feat. Adi Rei)

Tryna keep this here factual
Why you actin so irrational?
I don't wanna be the last to go
So, baby, keep this here factual

It coulda went good
But she done went bad
It coulda went good
But she done went bad
And I done been blessed
With a brand new bag
I coulda been the best
Thing you ever had

She was my best, I ain't trippin bout the rest
Devil in a dress, tried to end it on text (Oh)
Doin my best and she wasn't impressed
For the past few weeks, she been seein me less
Been a little high stressed, gotta get it off my chest
In it for the long-run, play it like it's chess
Now that I've been on one, you done went and left
Why you do me so wrong, leavin me for dead?

I'm a little lovesick, love stuck
She don't even want me, I'm fucked up
Seein you around me, thinkin that you found me
Losin all the love, it won't ever add up

It ain't no bad blood
When you talk about us
Now I got mad love
But there's no more us

Tryna keep this here factual
Why you actin so irrational?
I don't wanna be the last to go?
So, baby, keep this here factual

It coulda went good
But she done went bad
It coulda went good
But she done went bad
And I done been blessed
With a brand new bag
I coulda been the best
Thing you ever had

She was my best
She was my best
She was my best
She was my best

It coulda went good
But she done went bad
It coulda went good
But she done went bad
And I done been blessed
With a brand new bag
I coulda been the best
Thing you ever had

J'aurais pu (feat. Adi Rei)

J'essaie de rester factuel
Pourquoi tu agis de façon si irrationnelle ?
Je ne veux pas être le dernier à partir
Alors, ma chérie, reste factuelle

Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Et j'ai été béni
Avec un nouveau sac
J'aurais pu être le meilleur
Ce que tu as jamais eu

Tu étais ma meilleure, je ne me fais pas de soucis pour les autres
Le diable en robe, a essayé de finir par texto (Oh)
Je faisais de mon mieux et tu n'étais pas impressionnée
Ces dernières semaines, tu me voyais moins
J'étais un peu stressé, j'avais besoin de me libérer
Je suis là pour le long terme, je joue comme aux échecs
Maintenant que je suis dans ma zone, tu as décampé
Pourquoi tu me fais tant de mal, me laissant pour mort ?

Je suis un peu malade d'amour, l'amour est bloqué
Tu ne me veux même pas, je suis foutu
Te voir autour de moi, penser que tu m'as trouvé
Perdre tout l'amour, ça ne marchera jamais

Il n'y a pas de rancune
Quand tu parles de nous
Maintenant j'ai beaucoup d'amour
Mais il n'y a plus de "nous"

J'essaie de rester factuel
Pourquoi tu agis de façon si irrationnelle ?
Je ne veux pas être le dernier à partir ?
Alors, ma chérie, reste factuelle

Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Et j'ai été béni
Avec un nouveau sac
J'aurais pu être le meilleur
Ce que tu as jamais eu

Tu étais ma meilleure
Tu étais ma meilleure
Tu étais ma meilleure
Tu étais ma meilleure

Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Ça aurait pu bien se passer
Mais tu as tout gâché
Et j'ai été béni
Avec un nouveau sac
J'aurais pu être le meilleur
Ce que tu as jamais eu