Lyrics and translation Sem feat. Joey Aich - Detox

Detox

Chillin' with this villain, this feelin' inside my head
If it wasn't for my family and my friends I would be dead
I've been bleedin', seein' red, I've been slippin', losing tread
I've been thinkin' bout this life that I done lead

Think I need a detox
Where's that young lil SEM with them Reeboks
Lace em up, we can vibe if the beat rocks
In the booth, now I think I hit my sweet spot

Smokin' out the pain, lookin' at the picture frame
It's that legend at a younger age, no he never changed
Yeah, I'm from the Lane, and I won't ever be the same
Cause I lost a couple brothers on the way, yeah, he changed

I've been at it automatic, start investin' stock in me
They been stakin', they been hatin', think they have it out for me
Automated conversations, talk about monotony

Think I need a detox (Oh)
Swear I need a detox (Oh, oh)
Think I need a detox (Oh)
Swear I need a, I swear I need a, I swear I need a detox

1, 2, yes, yes, yuh

Running through heels, Trials and Triple Hs
Baby face assassin, can't stay in broken places
I'm getting over, fans applaud while I'm sipping bourbon and soda, Cola to be specific
How long these memories last till it's over?
I compiled a list of moments to tell when I'm older
Back in my day, I used to hit backflips, rap in front of fat crowds, girls used to go back shit for me
But now, I'm in the light with my heart out my chest
And I pick up the pens just to bowl with the stress
How I strike my mark then split with the checks
I'm at the bottom this as hard as it gets
Listening to Stan Getz and João, skip a stone into the ocean to see how far it goes
I'm searching for metaphors
This empty bottle brings clarity, peace and to rap into assure is therapy
I think I need it

Think I need a detox (Oh)
Swear I need a detox (Oh, oh)
Think I need a detox (Oh)
Swear I need a, I swear I need a, I swear I need a detox

Désintoxication

Je traîne avec ce voyou, ce sentiment dans ma tête
Si ce n'était pas pour ma famille et mes amis, je serais mort
J'ai saigné, j'ai vu rouge, j'ai glissé, j'ai perdu le fil
J'ai réfléchi à cette vie que j'ai menée

Je pense que j'ai besoin d'une désintoxication
Où est ce jeune SEM avec ses Reeboks ?
Lace-les, on peut vibrer si le beat est bon
Dans la cabine, maintenant je pense avoir trouvé mon sweet spot

Je fume la douleur, je regarde le cadre photo
C'est cette légende à un âge plus jeune, non, il n'a jamais changé
Ouais, je suis de la Lane, et je ne serai jamais le même
Parce que j'ai perdu quelques frères en chemin, ouais, il a changé

J'ai été automatique, j'ai commencé à investir en moi
Ils ont parié, ils ont détesté, ils pensent que c'est moi qu'ils visent
Conversations automatisées, on parle de monotonie

Je pense que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh)
Je jure que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh, oh)
Je pense que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh)
Je jure que j'ai besoin d'une, je jure que j'ai besoin d'une, je jure que j'ai besoin d'une désintoxication

1, 2, oui, oui, ouais

Je traverse les épreuves, les essais et les Triple Hs
Assassin au visage d'ange, je ne peux pas rester dans des endroits brisés
Je vais m'en sortir, les fans applaudissent pendant que je sirote du bourbon et du soda, du Cola pour être précis
Combien de temps ces souvenirs durent-ils jusqu'à ce que ce soit fini ?
J'ai compilé une liste de moments à raconter quand je serai plus vieux
À mon époque, je faisais des backflips, je rappais devant des foules obèses, les filles me rendaient fou
Mais maintenant, je suis sous les feux des projecteurs avec mon cœur à l'extérieur de ma poitrine
Et je prends les stylos juste pour faire du bowling avec le stress
Comment je frappe ma marque puis je me sépare avec les chèques
Je suis au fond du trou, aussi dur que ça puisse être
J'écoute Stan Getz et João, je lance une pierre dans l'océan pour voir jusqu'où elle va
Je cherche des métaphores
Cette bouteille vide apporte de la clarté, de la paix et rapper pour s'assurer que c'est une thérapie
Je pense que j'en ai besoin

Je pense que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh)
Je jure que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh, oh)
Je pense que j'ai besoin d'une désintoxication (Oh)
Je jure que j'ai besoin d'une, je jure que j'ai besoin d'une, je jure que j'ai besoin d'une désintoxication