Lyrics and translation Sem - Lord Willin'

Lord Willin'

Lord willin'
I'ma rap and make a killin'
Doin' what I love, don't give a fuck how you be feelin'
Lord willin'
I've been chasin' my dreams, there ain't no ceilin'
Cuttin' records every day, tryna make my fam a million
Lord Willin'
I'ma do some shit they say is legendary
That Will Smith shit, number one, you secondary
I'm slingin' beats every week, my flow gon leave em in the cemetary
Music in my genes, you can call that shit hereditary
Aye, I'm on a roll
Talkin' bout this music shit, I got a couple thousand sold
I won't ever fold, I'm goin' for the gold
I'm callin' Tre up cause I know he got them drums on go
He flipped it with some soul, I write another flow
I'm tryna make enough to buy my mom and dad a Rolls
I'm stickin' to the code, you fake the love you show
Wonderin' why you mad, I ain't trippin' I'll be rollin' slow
Poppin' bottles of Prosecco with my brothas from the get-go
We was litty on release night, that's some shit I'll never let go
Put the pedal to the metal, I ain't ever gonna settle
On a fast route to the paper and you know we be on schedule
I won't ever lose this vision, (Lose this vision)
I remember them days, they gettin' distant
Brandon talkin' to me, I ain't wanna listen
That's my brotha and I miss him
Why I stay up on this mission
I'ma go and get it till he get a Rolley and it glisten
Lord willin'

Seigneur voulant

Seigneur voulant
Je vais rapper et faire fortune
Faire ce que j'aime, je m'en fous de ce que tu ressens
Seigneur voulant
Je poursuis mes rêves, il n'y a pas de plafond
Je grave des disques tous les jours, essayant de faire de ma famille un million
Seigneur voulant
Je vais faire quelque chose qu'ils disent être légendaire
Ce truc de Will Smith, numéro un, tu es secondaire
Je lance des beats chaque semaine, mon flow va les laisser au cimetière
La musique dans mes gènes, tu peux appeler ça héréditaire
Hé, je suis sur une lancée
Parlant de ce truc de musique, j'en ai vendu quelques milliers
Je ne me laisserai jamais abattre, je vais chercher l'or
J'appelle Tre car je sais qu'il a ces tambours sur go
Il l'a retourné avec de l'âme, j'écris un autre flow
J'essaie de gagner assez pour acheter une Rolls à mes parents
Je m'en tiens au code, tu fais semblant d'aimer ce que tu montres
Tu te demandes pourquoi tu es en colère, je ne trippe pas, je vais rouler doucement
Faire sauter des bouteilles de Prosecco avec mes frères dès le début
On était allumé la nuit de la sortie, c'est quelque chose que je ne laisserai jamais aller
Mettre le pied au plancher, je ne vais jamais me contenter
Sur une voie rapide vers le papier et tu sais que nous sommes dans les temps
Je ne perdrai jamais cette vision, (Je ne perdrai jamais cette vision)
Je me souviens de ces jours, ils deviennent lointains
Brandon me parle, je ne voulais pas écouter
C'est mon frère et il me manque
Pourquoi je reste sur cette mission
Je vais y aller et l'obtenir jusqu'à ce qu'il ait une Rolley et qu'elle brille
Seigneur voulant