Dead Trees - Sematary translation in German

Dead Trees

Yeah
Grave Man

Shotgun where my bitch sit
Paralyzed up in my bed
White knuckles on the wheel grip
Ridin' all around through dead trees
I don't snort shit, I pop shit
Walkin' 'round in Rocks and Robins

Baby, you can't tell me shit
Baby, I need a six of red, please
Baby, I need a cigarette, please
Baby, I need your love, please
Don't fade away like dead trees
Please, don't fade away like dead trees

All I ever see is dead trees
And you know that fire walk with me
I'm your friend 'til the end like Chucky
I'm his opp to the end like Freddy
And you know they'll never clip my wings
And you know they always try to hurt me

For you, I'm so bruised and bloody
Even when you're so far away from me
Baby, promise me that you won't leave
I swear on the Mound, I won't leave
Say you won't fade away like dead trees
Please don't fade away like-

Dead trees, dead trees
Please don't fade away like dead trees
Dead trees, dead trees
Please don't fade away like dead trees

Buck, Buck
Off a headlight, eyes widen
Your face falls white, you're frightened
My mouth dries up, I'm silent
It passes by, don't fight it
Sunset, sunrise, sun rising
I can't sleep off this Vyvanse
I toss and turn, just tryin'
All I wanted was a thousand-meter wingspan

She doing my drugs, Judy Garland
Crowbar Motel out in Kansas
Smoking painkillers off of foil, man
Good dope, number three, from Afghan
She likes me better when I'm half-dead
Singing through the holes in my head
In between her eyes, in my bed
Her skin, her bones, her spine bends

From the corner of my eye to the back of my mind
You've got nowhere left to run, and you wish you could hide
D-dying in my room, checking my vital signs
Does your hand still feel familiar in mine?

Dead trees, dead trees
Please don't fade away like dead trees
Dead trees, dead trees
Please don't fade away like dead trees

Tote Bäume

Yeah
Grab Mann

Schrotflinte, wo meine Schlampe sitzt
Gelähmt in meinem Bett
Weiße Knöchel am Lenkrad
Fahre überall durch tote Bäume
Ich schnupfe nichts, ich schlucke was
Laufe herum in Rocks und Robins

Baby, du kannst mir gar nichts sagen
Baby, ich brauche sechs Rote, bitte
Baby, ich brauche eine Zigarette, bitte
Baby, ich brauche deine Liebe, bitte
Verblasst nicht wie tote Bäume
Bitte, verblasst nicht wie tote Bäume

Alles, was ich sehe, sind tote Bäume
Und du weißt, dass das Feuer mit mir geht
Ich bin dein Freund bis zum Ende, wie Chucky
Ich bin sein Gegner bis zum Ende, wie Freddy
Und du weißt, sie werden meine Flügel nie stutzen
Und du weißt, sie versuchen immer, mich zu verletzen

Für dich bin ich so verletzt und blutig
Auch wenn du so weit weg von mir bist
Baby, versprich mir, dass du nicht gehst
Ich schwöre auf den Mound, ich werde nicht gehen
Sag, du wirst nicht verblassen wie tote Bäume
Bitte verblasse nicht wie-

Tote Bäume, tote Bäume
Bitte verblasst nicht wie tote Bäume
Tote Bäume, tote Bäume
Bitte verblasst nicht wie tote Bäume

Buck, Buck
Wegen eines Scheinwerfers, Augen weiten sich
Dein Gesicht wird weiß, du bist erschrocken
Mein Mund trocknet aus, ich bin still
Es geht vorbei, kämpf nicht dagegen
Sonnenuntergang, Sonnenaufgang, Sonne geht auf
Ich kann wegen dieses Vyvanse nicht schlafen
Ich wälze mich hin und her, versuche es nur
Alles, was ich wollte, war eine tausend Meter lange Flügelspannweite

Sie nimmt meine Drogen, Judy Garland
Crowbar Motel draußen in Kansas
Rauche Schmerzmittel von Folie, Mann
Gutes Dope, Nummer drei, aus Afghanistan
Sie mag mich lieber, wenn ich halbtot bin
Singe durch die Löcher in meinem Kopf
Zwischen ihren Augen, in meinem Bett
Ihre Haut, ihre Knochen, ihre Wirbelsäule verbiegt sich

Vom Augenwinkel bis zum Hinterkopf
Du hast keinen Ort mehr zum Weglaufen, und du wünschtest, du könntest dich verstecken
Sterbend in meinem Zimmer, überprüfe ich meine Vitalfunktionen
Fühlt sich deine Hand immer noch vertraut in meiner an?

Tote Bäume, tote Bäume
Bitte verblasst nicht wie tote Bäume
Tote Bäume, tote Bäume
Bitte verblasst nicht wie tote Bäume