Sematary feat. Ghost Mountain - Fury Road 2 - translation of the lyrics into German




Fury Road 2
Wutstraße 2
Sematary
Sematary
(Sematary)
(Sematary)
Ghost Mountain
Ghost Mountain
(Ghost Mountain)
(Ghost Mountain)
Grave House
Grave House
(Grave House)
(Grave House)
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Prius whippin', we don't play, fuck a cop car
Prius heizen, wir spielen nicht, fick ein Polizeiauto
We ride, goofy, hit you with my crowbar
Wir fahren, durchgeknallt, schlagen dich mit meiner Brechstange
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride shine bright, 'til we see the sun
Wir fahren, leuchten hell, bis wir die Sonne sehen
Gasoline soaked hand on my shotgun
Benzingetränkte Hand an meiner Schrotflinte
We ride through the night, it has just begun
Wir fahren durch die Nacht, sie hat gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Crack your skull, set fire to a cop car
Spalte deinen Schädel, zünde ein Polizeiauto an
We ride, blacking out, never go far
Wir fahren, werden bewusstlos, kommen nie weit
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride all night, never see the sun
Wir fahren die ganze Nacht, sehen nie die Sonne
Moving out, Grave House, lookin' for some fun
Ziehen los, Grave House, suchen nach Spaß
We ride, ballin' out, we've just begun
Wir fahren, drehen auf, wir haben gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
I live, I die, I rise again
Ich lebe, ich sterbe, ich erstehe wieder auf
Grave Man, Ghost Mountain, got knives again
Grave Man, Ghost Mountain, haben wieder Messer
Hope House, Grave House, new skin mask
Hope House, Grave House, neue Hautmaske
Ride with me, be my blood bag
Fahr mit mir, sei mein Blutbeutel
Sematary, bury me, I ride again
Sematary, begrab mich, ich fahre wieder
I saw a white horse with an engine
Ich sah ein weißes Pferd mit einem Motor
Witness me fucking bust a cop skull in
Werde Zeuge, wie ich verdammt nochmal einen Bullenschädel einschlage
I stay in my grave-house in Texas
Ich bleibe in meinem Grabhaus in Texas
Shotgun, steam power with a big slug
Schrotflinte, Dampfkraft mit einer großen Kugel
Spray paint, get fucked up for us
Sprühfarbe, dreh für uns durch
Driving all around, what will become of us?
Fahren überall herum, was wird aus uns werden?
Think of a better world, I don't give one fuck
Denk an eine bessere Welt, es ist mir scheißegal
Bullet farmer, I'ma shoot up the damn cops
Kugelfarmer, ich werde die verdammten Bullen niederschießen
Trevor pissing on 'em, Calvin prayin' at the cross
Trevor pisst auf sie, Calvin betet am Kreuz
Ridin' fast, watch the whole damn world fall
Fahren schnell, sehen die ganze verdammte Welt untergehen
Road warrior, fuck the world, I ain't dyin' soft
Straßenkrieger, fick die Welt, ich sterbe nicht sanft
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Prius whippin', we don't play, fuck a cop car
Prius heizen, wir spielen nicht, fick ein Polizeiauto
We ride, goofy, hit you with my crowbar
Wir fahren, durchgeknallt, schlagen dich mit meiner Brechstange
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride shine bright, 'til we see the sun
Wir fahren, leuchten hell, bis wir die Sonne sehen
Gasoline soaked hand on my shotgun
Benzingetränkte Hand an meiner Schrotflinte
We ride through the night, it has just begun
Wir fahren durch die Nacht, sie hat gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Crack your skull, set fire to a cop car
Spalte deinen Schädel, zünde ein Polizeiauto an
We ride, blacking out, never go far
Wir fahren, werden bewusstlos, kommen nie weit
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride all night, never see the sun
Wir fahren die ganze Nacht, sehen nie die Sonne
Moving out, Grave House, lookin' for some fun
Ziehen los, Grave House, suchen nach Spaß
We ride, ballin' out, we've just begun
Wir fahren, drehen auf, wir haben gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
Ghost Mountain in the dark night
Ghost Mountain in der dunklen Nacht
Long knife shinin', ridin' through the moonlight
Langes Messer leuchtet, fahre durchs Mondlicht
War-rig smoke creepin' out the gas pipe
Kriegs-Truck-Rauch schleicht aus dem Auspuffrohr
Storm ragin' up ahead, fade into the light
Sturm tobt voraus, löse dich im Licht auf
Long ghosts on my pale chest
Lange Geister auf meiner blassen Brust
She went under wheels, floatin' in a white dress
Sie kam unter die Räder, schwebend in einem weißen Kleid
Pigskin hangin' dry in the salt flats
Schweinehaut hängt trocken in den Salzwüsten
War boys, Valhalla, yeah, fuck the rest
Kriegsjungen, Walhalla, yeah, fick den Rest
Barbedwire bat next to me
Stacheldrahtschläger neben mir
Sky open up, fire reign red for me
Himmel öffne dich, Feuer regne rot für mich
Chrome rims, chrome blood, got the chrome teeth
Chromfelgen, Chromblut, hab die Chromzähne
Sand storm, cast me back into the red sea
Sandsturm, wirf mich zurück ins Rote Meer
Goat horns on a black truck
Ziegenhörner auf einem schwarzen Truck
Blood cross the wheel, masks in the back trunk
Blutkreuz am Lenkrad, Masken im hinteren Kofferraum
Rolling out the dunes, Gas Town pray for us
Rollen aus den Dünen, Gas Town bete für uns
Bullet farm, ballin' hard, never give a fuck
Kugelfarm, drehen hart auf, geben niemals einen Fick
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Prius whippin', we don't play, fuck a cop car
Prius heizen, wir spielen nicht, fick ein Polizeiauto
We ride, goofy, hit you with my crowbar
Wir fahren, durchgeknallt, schlagen dich mit meiner Brechstange
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride shine bright, 'til we see the sun
Wir fahren, leuchten hell, bis wir die Sonne sehen
Gasoline soaked hand on my shotgun
Benzingetränkte Hand an meiner Schrotflinte
We ride through the night, it has just begun
Wir fahren durch die Nacht, sie hat gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
We ride chrome, shine, breathin' black tar
Wir fahren Chrom, glänzen, atmen schwarzen Teer
Crack your skull, set fire to a cop car
Spalte deinen Schädel, zünde ein Polizeiauto an
We ride, blacking out, never go far
Wir fahren, werden bewusstlos, kommen nie weit
Sematary, Ghost Mountain, don't know who we are
Sematary, Ghost Mountain, wissen nicht, wer wir sind
We ride all night, never see the sun
Wir fahren die ganze Nacht, sehen nie die Sonne
Moving out, Grave House, lookin' for some fun
Ziehen los, Grave House, suchen nach Spaß
We ride, ballin' out, we've just begun
Wir fahren, drehen auf, wir haben gerade erst begonnen
Fury Road through the sky, feel your blood run
Wutstraße durch den Himmel, fühl dein Blut fließen
Breathin' black tar
Atmen schwarzen Teer
Fuck a cop car
Fick ein Polizeiauto
With my crowbar
Mit meiner Brechstange
Don't know who we are
Wissen nicht, wer wir sind






Attention! Feel free to leave feedback.