Sematary feat. Hackle - Hockey Mask 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sematary feat. Hackle - Hockey Mask 2




Hockey Mask 2
Masque de Hockey 2
Shawty ask me if I got love, and I'm like "Nah"
Ma chérie me demande si j'ai de l'amour, et je réponds "Non"
Shawty ask me if I hit stains, and I'm like "Yah"
Ma chérie me demande si je fais des dégâts, et je réponds "Oui"
Fuck the law, bleed goat blood, do a ritual
Fous le camp la loi, saigne du sang de chèvre, fais un rituel
Look into my eyes, I got my hockey mask on
Regarde dans mes yeux, j'ai mon masque de hockey sur la gueule
Hauntaholics, laughing all the way to hell
Hauntaholics, riant tout le chemin jusqu'en enfer
(Hauntaholics, you bastards)
(Hauntaholics, vous enfoirés)
Put on my hockey mask, yeah
J'enfile mon masque de hockey, ouais
Put on my hockey mask, now I'm on the creep
J'enfile mon masque de hockey, maintenant je suis à l'affût
Creepin' through the woods, creepin' through the trees (Oscar)
Je me faufile dans les bois, je me faufile dans les arbres (Oscar)
All day and all night, we don't go to sleep
Jour et nuit, on ne dort jamais
H-H-H-Hauntaholics
H-H-H-Hauntaholics
Put on my hockey mask, now I'm on the creep
J'enfile mon masque de hockey, maintenant je suis à l'affût
Creepin' through the woods, Creepin' through the street
Je me faufile dans les bois, Je me faufile dans la rue
All day and all night, we don't go to sleep
Jour et nuit, on ne dort jamais
When I put that mask on, ain't no stoppin' me
Quand j'enfile ce masque, rien ne peut m'arrêter
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still smiling behind my hockey mask
Je souris encore derrière mon masque de hockey
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still thuggin' with my hockey mask
Je suis toujours un voyou avec mon masque de hockey
I-I don't have a face, I have a hockey mask
J-J'ai pas de visage, j'ai un masque de hockey
Tryna keep my soul pure, tryna stay on the path
Essaye de garder mon âme pure, essaye de rester sur le droit chemin
I-I heard that opp bitch talkin' out his ass
J-J'ai entendu cette salope d'opposant parler de sa gueule
So I hit the Haunted Mound and I grab my mask
Alors j'ai frappé le Haunted Mound et j'ai attrapé mon masque
In the haunted forest, eatin' Count Chocula
Dans la forêt hantée, mangeant du Count Chocula
Ion listen to no dumb fuck stupid talkin' hoes
J'écoute pas ces connards de salopes qui parlent
I'ma take this cutter and put it to your medulla
Je vais prendre ce cutter et le mettre à ta medulla
I'll make the moon blood red, skrrt off with HDOE
Je vais rendre la lune rouge sang, je me tire avec HDOE
Shawty ask me if I got love, and I'm like "Nah"
Ma chérie me demande si j'ai de l'amour, et je réponds "Non"
Shawty ask me if I hit stains, and I'm like "Yah"
Ma chérie me demande si je fais des dégâts, et je réponds "Oui"
Fuck the law, bleed goat blood, do a ritual
Fous le camp la loi, saigne du sang de chèvre, fais un rituel
Look into my eyes, I got my hockey mask on
Regarde dans mes yeux, j'ai mon masque de hockey sur la gueule
Put on my hockey mask, now I'm on the creep
J'enfile mon masque de hockey, maintenant je suis à l'affût
Creepin' through the woods, Creepin' through the street
Je me faufile dans les bois, Je me faufile dans la rue
All day and all night, we don't go to sleep
Jour et nuit, on ne dort jamais
When I put that mask on, ain't no stoppin' me
Quand j'enfile ce masque, rien ne peut m'arrêter
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still smiling behind my hockey mask
Je souris encore derrière mon masque de hockey
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still thuggin' with my hockey mask
Je suis toujours un voyou avec mon masque de hockey
Hockey mask on, I sip lean through mine
Masque de hockey sur la gueule, je sirote du lean à travers le mien
When I put that shit on, you know it's time
Quand je mets cette merde, tu sais que c'est le moment
What I put in my cup? about four lines
Ce que je mets dans ma tasse? environ quatre lignes
You can tell I'm high as fuck, look in my eyes
Tu peux dire que je suis complètement défoncé, regarde dans mes yeux
I got a hockey mask on today
J'ai un masque de hockey sur la gueule aujourd'hui
And I'm driving too fast down the e-way
Et je conduis trop vite sur l'autoroute
I can barely see, I can barely think
Je vois à peine, je pense à peine
I love your girl bro, I love her fuckin' brain
J'aime ta copine mec, j'aime son putain de cerveau
I'm addicted to gettin' fuckin' head
Je suis accro au fait de me faire sucer
And I'm addicted to countin' fuckin' bread
Et je suis accro au fait de compter le fric
You a dickhead, thinking you can fuck with me
Tu es une tête de nœud, en pensant que tu peux me faire chier
Hockey mask on my face, you can't see it
Masque de hockey sur mon visage, tu ne peux pas le voir
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still smiling behind my hockey mask
Je souris encore derrière mon masque de hockey
Hockey mask, hockey mask
Masque de hockey, masque de hockey
I'm still thuggin' with my hockey mask
Je suis toujours un voyou avec mon masque de hockey
H-H-H-Hauntaholics
H-H-H-Hauntaholics






Attention! Feel free to leave feedback.