Sematary feat. Lil Flash - Black Wings My Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sematary feat. Lil Flash - Black Wings My Team




Black Wings My Team
Ailes noires, mon équipe
Angel wings on my whole damn team
Des ailes d'ange sur toute mon équipe
We mob around, fly around with black wings
On se balade, on vole avec des ailes noires
We gon' make you bleed (yuh, yuh)
On va te faire saigner (ouais, ouais)
Grave man
Homme de la tombe
Bloody angel, we gon' make you bleed
Ange sanglant, on va te faire saigner
Yah, yah
Ouais, ouais
Yah
Ouais
Angel wings on my whole damn team
Des ailes d'ange sur toute mon équipe
We mob around, fly around with black wings (black wings)
On se balade, on vole avec des ailes noires (ailes noires)
Bloody angel, we gon' make you bleed (we gon' make you bleed)
Ange sanglant, on va te faire saigner (on va te faire saigner)
Friday night, on the creep like 13th (13th)
Vendredi soir, on traîne comme le 13ème (13ème)
Black wings on my whole damn team (damn team)
Des ailes noires sur toute mon équipe (équipe)
Lotta drugs, lotta bands in our Robin Jeans (Robin Jeans)
Beaucoup de drogue, beaucoup de billets dans nos jeans Robin (jeans Robin)
Said angel wings on my whole damn team
J'ai dit des ailes d'ange sur toute mon équipe
B-B-Black wings on my whole damn team
B-B-Black wings sur toute mon équipe
I see a opp then my chainsaw swing
Je vois un adversaire, alors ma tronçonneuse se balance
Mask on my face, baby, I'm a sheet
Masque sur mon visage, bébé, je suis un linceul
Coke white New Rocks, but I drip blood, so they bloody
Des New Rocks blanches comme de la coke, mais je coule du sang, alors elles sont sanglantes
I'm off codeine, painkillers all up in my drink
Je suis sous codéine, des antidouleurs dans mon verre
I get so goddamn high, I feel like Icarus
Je suis tellement défoncé que je me sens comme Icare
Bitch, I'm off a flat, not even flying, my wings are clipped
Salope, je suis défoncé à plat, je ne vole même pas, mes ailes sont coupées
Smoking cigs, burning plastic, it's hit or miss
Je fume des cigarettes, je brûle du plastique, c'est un pari risqué
I'm my own doctor, bitch, I get painkillers shipped
Je suis mon propre docteur, salope, je me fais livrer des antidouleurs
Bambi on my grill, rotting like my silver teeth
Un Bambi sur ma grille, qui pourrit comme mes dents en argent
Blood in my mouth, I was flying in my sleep
Du sang dans ma bouche, je volais dans mon sommeil
Thought you were an angel, why you tryna clip my wings?
Tu pensais que j'étais un ange, pourquoi tu essaies de me couper les ailes ?
I'm a Phoenix, I will burn, I will rise again
Je suis un Phénix, je vais brûler, je vais renaître
Angel wings on my whole damn team
Des ailes d'ange sur toute mon équipe
We mob around, fly around with black wings (black wings)
On se balade, on vole avec des ailes noires (ailes noires)
Bloody angel, we gon' make you bleed (we gon' make you bleed)
Ange sanglant, on va te faire saigner (on va te faire saigner)
Friday night, on the creep like 13th (13th)
Vendredi soir, on traîne comme le 13ème (13ème)
Black wings on my whole damn team (damn team)
Des ailes noires sur toute mon équipe (équipe)
Lotta drugs, lotta bands in our Robin Jeans (Robin Jeans)
Beaucoup de drogue, beaucoup de billets dans nos jeans Robin (jeans Robin)
Said angel wings on my whole damn team
J'ai dit des ailes d'ange sur toute mon équipe
B-B-Black wings on my whole damn team
B-B-Black wings sur toute mon équipe
All black Robins, yeah, so I got black wings on me
Des Robins tous noirs, ouais, alors j'ai des ailes noires sur moi
I done did some dirt out here, yeah, I got mad sins on me
J'ai fait des trucs sales ici, ouais, j'ai plein de péchés sur moi
I feel like Michael Jordan, yeah, I got six rings on me
Je me sens comme Michael Jordan, ouais, j'ai six bagues sur moi
I'm a Glo man, baby girl, your boyfriend be dim to me
Je suis un Glo man, bébé, ton mec est un idiot à côté de moi
It's fuck everybody else, F-E-B, them ain't my damn brodies
C'est foutre tout le monde, F-E-B, ils ne sont pas mes potes
I be getting high like Friday, I feel like I am smokey
Je suis défoncé comme un vendredi, je me sens comme si j'étais smoky
I be fly as hell, goofy boy, you can't land on me
Je suis tellement stylé, petit con, tu ne peux pas me rattraper
Goofy like Lil Uzi Vert 'cause all his friends are dead, prolly
Gaga comme Lil Uzi Vert parce que tous ses amis sont morts, probablement
Right there hit him up with the lead, yeah, that's tats on me
Là-bas, on lui a tiré dessus avec du plomb, ouais, ce sont des tatouages sur moi
Better not tweak with my team 'cause you know them gats is on me
Fais pas chier mon équipe parce que tu sais que les flingues sont sur moi
You can get splat, homie
Tu peux te faire éclater, mec
I feel like YC and Future, you know I keep racks on racks on me, gang
Je me sens comme YC et Future, tu sais que j'ai des billets sur des billets sur moi, gang
Angel wings on my whole damn team
Des ailes d'ange sur toute mon équipe
We mob around, fly around with black wings (black wings)
On se balade, on vole avec des ailes noires (ailes noires)
Bloody angel, we gon' make you bleed (we gon' make you bleed)
Ange sanglant, on va te faire saigner (on va te faire saigner)
Friday night, on the creep like 13th (13th)
Vendredi soir, on traîne comme le 13ème (13ème)
Black wings on my whole damn team (damn team)
Des ailes noires sur toute mon équipe (équipe)
Lotta drugs, lotta bands in our Robin Jeans (Robin Jeans)
Beaucoup de drogue, beaucoup de billets dans nos jeans Robin (jeans Robin)
Said angel wings on my whole damn team
J'ai dit des ailes d'ange sur toute mon équipe
B-B-Black wings on my whole damn team
B-B-Black wings sur toute mon équipe






Attention! Feel free to leave feedback.