SemiTon - Brent Faiyaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SemiTon - Brent Faiyaz




Brent Faiyaz
Brent Faiyaz
Yeah, yeah
Да, да
Yeah
Да
Femeile ascultă Brent Faiyaz
Тёлочки слушают Brent Faiyaz
O fată m-a mințit din nou azi
Одна девчонка снова меня сегодня обманула
Am fost la apă azi, gen cu frații la iaz
Был сегодня на воде, типа с братвой на пруду
duc iar la festivale iau toate premiile materiale
Снова еду на фестивали брать все материальные призы
Nu mai stau în spate cu ratați, sunt drept în față
Больше не остаюсь позади с неудачниками, я прямо перед тобой
Te dai zeu, când ești veceu'
Строишь из себя бога, когда ты просто толчок
Măcar eu sunt Buddha
По крайней мере, я Будда
Cum aplec pentru o zdreanță
Как мне запасть на какую-то шмотку
Când nu ridic pentru un rege
Когда я не встаю ради короля
Cum nu gândesc la bătrânețe
Как мне не думать о старости
Când tinerețea-mi trece (yeah)
Когда моя молодость проходит (да)
Stau seară de seară și citesc manga
Сижу вечер за вечером и читаю мангу
Poate aflu într-una cum să-ți sparg ușa cu ranga
Может, в одной из них я узнаю, как выбить твою дверь монтировкой
Fato mi se pare ești simpatică
Детка, ты кажешься мне милой
Îmi place cum vrei să-mi omori speranțele
Мне нравится, как ты хочешь убить мои надежды
Ahh ești sadică
Ах, ты садистка
Yeah, Slatt
Да, Слатт
Dacă mi-aș omorâ prietenii falși, fi cel mai adevărat criminal
Если бы я убил своих фальшивых друзей, я был бы самым настоящим преступником
Nu sunt baiat rău domnu' polițist, nu citați din codu' penal
Я не плохой парень, господин полицейский, не цитируйте мне уголовный кодекс
V-aș putea juca pe degete
Я мог бы обвести вас вокруг пальца
Da mi-s amputate
Но мне ампутировали пальцы
I-am spus ce face o târfă
Я сказал, что делает шлюха
N-am zis e o bârfă
Я не говорил, что это сплетня
văd cu o cățea
Я встречаюсь с сучкой
Și la final îi spun Chow Chow
И в конце говорю ей Чао-чао
De un timp încoace
Какое-то время назад
Toți ziceam am muncit
Мы все говорили, что работали
Până când toți murim
Пока все не умрем
Și în sicriu pe vecie zacem
И будем вечно лежать в гробу
Voi sunteți artiști
Вы артисты
Nu e o întrebare
Это не вопрос
Am la final semn de exclamare
В конце у меня стоит восклицательный знак
Am AJ la început pentru am jucat un fraier ca și Albert
У меня в начале Эй Джей, потому что я играл придурка, как и Альберт
La fel ca personalitate
Как и по характеру
Dar în general sunt altfel
Но в целом я другой
Viața asta mi-a arătat doar lucruri penale (yeah)
Эта жизнь показала мне только уголовные дела (да)
Chiar de n-am vrut
Даже если я этого не хотел
Man eu tot ce fac e distrez
Чувак, все, что я делаю, это развлекаюсь
Fac cavouri, vrei te înmormântez?
Делаю склепы, хочешь, я тебя похороню?
Nu-mi mai bat capu' cu voi
Больше не парюсь из-за вас
depravez (yeah)
Я развращаюсь (да)
Sunt zâmbăreț azi, m-am mutat pe Marte
Я сегодня улыбаюсь, я переехал на Марс
Adevăru' e toate versurile tale sunt furate
Правда в том, что все твои куплеты украдены
N-ai fi în stare să-mi dai diss
Ты бы не смог меня диссить
Așa dă-te la o parte
Так что отойди в сторону
Ți-am săpat groapa în care pici
Я вырыл тебе могилу, в которую ты попадешь
If a boy is a gun
Если бы пацан был пистолетом
V-aș omorâ pe toți într-un an
Я бы убил вас всех за год
Cică aveți marfă, mentosane găsesc și la colt de stradă
Говорят, у вас есть товар, ментоловые сигареты я и на углу найду
Zici faci drill, când tu te rogi primești un Happy meal
Ты говоришь, что делаешь дрилл, когда сам молишься получить Хэппи Мил
vrea cred după atâția ani
Хотел бы я верить, что после стольких лет
Mulți nu sunteți lângă mine doar pentru bani
Многие из вас находятся рядом со мной не только из-за денег
Am torturez până rămâneți fără grai
Я бы пытал вас, пока вы не похудеете
Și când o mâncați o aveți nevoie de pai
И когда вы будете есть, вам понадобится трубочка
Te corectez pentru că-mi ești dragă
Я поправляю тебя, потому что ты мне дорог
Mi se zice EQ (yeah)
Меня зовут EQ (да)
Mi-am pus păru' pe față ca nu mai văd oameni
Я отпустил волосы на лице, чтобы больше не видеть людей
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Am vrut par simpatic
Я хотел показаться милым
Dar de fapt sunt doar apatic
Но на самом деле я просто апатичен
Devin încet insuportabil
Постепенно становлюсь невыносимым
N-aș face nimic pentru tine
Я бы ничего для тебя не сделал
deja ai totu'
Ведь у тебя уже все есть
Cred deja, ți-ai uitat și scopu'
Думаю, ты уже забыл свою цель
Știu dau off the dome acuma
Знаю, что сейчас говорю экспромтом
Nu am scris asta
Я этого не писал
Dar știu se îngroașă gluma
Но знаю, что шутки становятся жестче
Frate ăsta e bad ending
Брат, это плохой конец
Piesa asta nu e un ending
Эта песня не конец
Știu
Я знаю, что
Yeah, yeah
Да, да
Brent Faiyaz m-a inspirat cânt despre fete
Brent Faiyaz вдохновил меня петь о девушках
Care n-au treabă cu mine...
Которым до меня нет дела...
Astea-s doar vedete yeah
Это просто звезды, да





Writer(s): Patrick Muresan


Attention! Feel free to leave feedback.