Lyrics and translation Semicenk - Batık Gemi

Batık Gemi

Batık bir gemiyim aşk limanında
"Kader bu" deyipte avutma beni
Hasret kapımızı çaldı sonunda
Senden son dileğim, unutma beni

Ayrılık çıktı ama sevda falında
Ümit çiçeklerim soldu, soldu dalında
Artık başkası var senin kolunda
Kadere kahredip söyletme beni

Çaresiz bıraktın umutlarımı
Sabahsız bıraktın yarınlarımı
Gözyaşı doldurdun şarkılarımı
Kadere kahredip söyletme beni
Çaresiz bıraktın umutlarımı
Sabahsız bıraktın yarınlarımı
Gözyaşı doldurdun şarkılarımı
Kadere kahredip söyletme beni

Ayrılık çıktı ama sevda falında
Ümit çiçeklerim soldu, soldu dalında
Artık başkası var senin kolunda
Kadere kahredip söyletmе beni

Çaresiz bıraktın umutlarımı
Sabahsız bıraktın yarınlarımı
Gözyaşı doldurdun şarkılarımı
Kaderе kahredip söyletme beni
Çaresiz bıraktın umutlarımı

Sabahsız bıraktın yarınlarımı
Gözyaşı doldurdun şarkılarımı
Kadere kahredip söyletme beni

Затонувший корабль

Я - затонувший корабль в гавани любви,
Не утешай меня словами: "Это судьба".
Тоска в конце концов постучалась в нашу дверь,
Моя последняя просьба к тебе - не забывай меня.

Нагадано было счастье, но пришла разлука,
Цветы надежды увяли, увяли на ветке,
Теперь в твоих объятиях другая,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.

Ты оставил меня без надежд,
Ты лишил меня завтрашнего дня,
Ты наполнил мои песни слезами,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.
Ты оставил меня без надежд,
Ты лишил меня завтрашнего дня,
Ты наполнил мои песни слезами,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.

Нагадано было счастье, но пришла разлука,
Цветы надежды увяли, увяли на ветке,
Теперь в твоих объятиях другая,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.

Ты оставил меня без надежд,
Ты лишил меня завтрашнего дня,
Ты наполнил мои песни слезами,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.
Ты оставил меня без надежд,

Ты лишил меня завтрашнего дня,
Ты наполнил мои песни слезами,
Не проклинай судьбу, рассказывая обо мне.