Lyrics and translation Semiha Yankı - Tükendim
Sevdanla
kavruldum
Je
me
suis
consumée
par
ton
amour
Ağardı
saçlarım
Mes
cheveux
sont
devenus
blancs
Solmayan
gül
idim
J'étais
une
rose
qui
ne
fane
pas
Kan
oldu
yaşlarım
Mes
larmes
sont
devenues
du
sang
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Istemem
ne
bir
söz
Je
ne
veux
plus
ni
un
mot
Ne
haber
gelsin
senden
Ni
de
nouvelles
de
toi
Kaybolan
yıllarım
Mes
années
perdues
Varsın
gitsin
benden
Qu'elles
s'en
aillent
de
moi
Istemem
ne
bir
söz
Je
ne
veux
plus
ni
un
mot
Ne
haber
gelsin
senden
Ni
de
nouvelles
de
toi
Kaybolan
yıllarım
Mes
années
perdues
Varsın
gitsin
benden
Qu'elles
s'en
aillent
de
moi
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Sevdanla
kavruldum
Je
me
suis
consumée
par
ton
amour
Savruldum
yollara
Je
me
suis
laissée
emporter
par
les
chemins
Yıkıldım
Je
me
suis
effondrée
Devrildim
Je
suis
tombée
Yenildim
yıllara
Je
me
suis
soumise
aux
années
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Istemem
ne
bir
söz
Je
ne
veux
plus
ni
un
mot
Ne
haber
gelsin
senden
Ni
de
nouvelles
de
toi
Kaybolan
yıllarım
Mes
années
perdues
Varsın
gitsin
benden
Qu'elles
s'en
aillent
de
moi
Istemem
ne
bir
söz
Je
ne
veux
plus
ni
un
mot
Ne
haber
gelsin
senden
Ni
de
nouvelles
de
toi
Kaybolan
yıllarım
Mes
années
perdues
Varsın
gitsin
benden
Qu'elles
s'en
aillent
de
moi
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Tükendim
yeter
Je
suis
épuisée,
ça
suffit
Yüreğim
dayanmaz
Mon
cœur
ne
peut
plus
supporter
Aşkın
ölümden
beter
Ton
amour
est
pire
que
la
mort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.