Lyrics and translation Seminaarinmäen Mieslaulajat - Hakkaan sun ovee

Hakkaan hakkaan, hakkaan hakkaan
Kuinka selvää saan, ei sinun pääsi sisään voi ees kurkistaa
Kuinka selvää saan, kissa ja hiiri ajaa takaa toisiaan
Mä joka päivä ootan, että palat loksahtaa
Hei mulle avaa joohan, tai lukko poksahtaa
Hakkaan sun ovee, nyrkki kestää
Se oottaa ja jyskyttää
Hakkaan sun ovee, et mua voi estää
Sun pää on mulle määränpää
Hakkaan hakkaan, hakkaan hakkaan
Kuinka selvää saan, kuin kassakaappi suljet kaiken oven taa
Kuinka selvää saan, kun kaikki avaimetkin neidit kadottaa
Sun katseesi on lämmin, mut mitä siitä saan
Kun kätket etevämmin, kuin osaat aavistaa
Hakkaan sun ovee, nyrkki kestää
Se oottaa ja jyskyttää
Hakkaan sun ovee, et mua voi estää
Sun pää on mulle määränpää
Kuinka selvää saan, ei sinun pääsi sisään voi ees kurkistaa
Kuinka selvää saan, kissa ja hiiri ajaa takaa toisiaan
Mä huomennakin ootan, että palat loksahtaa
Hei mulle avaa joohan, tai lukko poksahtaa
Hakkaan sun ovee, nyrkki kestää
Se oottaa ja jyskyttää
Hakkaan sun ovee, et mua voi estää
Sun pää on mulle määränpää
Kuinka selvää saan...

Бей его, бей его, бей его
# Насколько ясным я могу быть ## Я даже не могу заглянуть в твою голову #
Насколько я могу понять, кошка и мышка гоняются друг за другом
Каждый день я жду, когда все сложится воедино
Давай, открывай, а то замок выскочит
Я постучу в твою дверь, мой кулак будет держать
Оно ждет и колотится
Я постучу в твою дверь, ты не сможешь меня остановить
Твоя голова - моя цель
Бей его, бей его, бей его
Насколько я могу прояснить, что ты, как сейф, закрываешь все за дверью
Насколько ясным я могу быть, когда все ключи потеряны
В твоих глазах тепло, но что я получаю от этого?
Когда ты прячешься лучше, чем думаешь
Я постучу в твою дверь, мой кулак будет держать
Оно ждет и колотится
Я постучу в твою дверь, ты не сможешь меня остановить
Твоя голова - моя цель
# Насколько ясным я могу быть ## Я даже не могу заглянуть в твою голову #
Насколько я могу понять, кошка и мышка гоняются друг за другом
Я подожду до завтра, пока все сложится воедино.
Давай, открывай, а то замок выскочит
Я постучу в твою дверь, мой кулак будет держать
Оно ждет и колотится
Я постучу в твою дверь, ты не сможешь меня остановить
Твоя голова - моя цель
Насколько ясно я могу выразиться?..