Lyrics and translation Semino Rossi - Ave Maria En El Morro (Bonus Track)
Hay
en
Rio
un
monte
de
chocitas
Il
y
a
dans
Rio
une
colline
de
petites
maisons
Pobrecitas
en
el
morro
de
los
negros
la
mansion
Pauvres
petites
maisons
sur
la
colline
des
Noirs,
la
demeure
Es
tan
humilde
tan
desgraciada
y
tan
sencilla
Elle
est
si
humble,
si
malheureuse
et
si
simple
Ni
siquiera
und
capilla
da
cobijo
para
rezar
Pas
même
une
chapelle
ne
donne
refuge
pour
prier
Ave
Maria
Ave
Maria
Ave
Maria
Ave
Maria
Aunque
no
tenga
capilla
Même
si
elle
n'a
pas
de
chapelle
Reza
la
gente
sencilla
Le
peuple
simple
prie
Ave
Maria
Ave
Maria
Cuando
hay
fiesta
en
monte
chocitas
Quand
il
y
a
une
fête
dans
les
petites
maisons
de
la
colline
Pobrecitas
lo
celebra
con
ritmos
que
resuenan
Les
pauvres
la
célèbrent
avec
des
rythmes
qui
résonnent
Con
el
baile
tradicional
Avec
la
danse
traditionnelle
Ave
Maria
Ave
Maria
aunque
no
tenga
capilla
Ave
Maria
Ave
Maria
même
si
elle
n'a
pas
de
chapelle
Reza
la
gente
sencilla
Le
peuple
simple
prie
Ave
Maria
Ave
Maria
Pero
se
vieve
cerca
del
cielo
y
con
piedad
Mais
on
vit
près
du
ciel
et
avec
piété
Y
la
noche
con
su
manto
cubre
las
chozas
Ileva
la
paz
Et
la
nuit
avec
son
manteau
couvre
les
petites
maisons
et
apporte
la
paix
|:
Allà
se
escucha
al
fin
del
diea
una
plegaria
|:
Là-bas,
on
entend
à
la
fin
du
jour
une
prière
Ave
Maria:|
Ave
Maria:|
Rate the translation
1
Alle Liebe dieser Erde
2 Wann Bist Du Endlich Wieder Hier
3 No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry For Me Argentina) [Neue Version]
4 Ave Maria En El Morro (Bonus Track)
5 Ja - Ich würd' es immer wieder tun
6 Einmal Kommt Für Dich Ein Tag
7 Denn Immer Gibt's Ein Nächstes Mal
8 Alle Rosen dieser Welt
9 Nur der Himmel schaut uns zu
10 Leg mir dein Herz in die Hände
11 Niemand kann uns das je nehmen
12 Du bist so schön
13 Mi Amor Te Quiero
14 Weil ich immer an dich denke
15 Du bist der Stern
16 Wie soll ich leben (ohne dich)
2 Wann Bist Du Endlich Wieder Hier
3 No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry For Me Argentina) [Neue Version]
4 Ave Maria En El Morro (Bonus Track)
5 Ja - Ich würd' es immer wieder tun
6 Einmal Kommt Für Dich Ein Tag
7 Denn Immer Gibt's Ein Nächstes Mal
8 Alle Rosen dieser Welt
9 Nur der Himmel schaut uns zu
10 Leg mir dein Herz in die Hände
11 Niemand kann uns das je nehmen
12 Du bist so schön
13 Mi Amor Te Quiero
14 Weil ich immer an dich denke
15 Du bist der Stern
16 Wie soll ich leben (ohne dich)
Attention! Feel free to leave feedback.