Semino Rossi - Du bleibst immer mein Zuhause - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Semino Rossi - Du bleibst immer mein Zuhause




Du bleibst immer mein Zuhause
Ты всегда будешь моим домом
Ich war unterwegs
Я был в пути,
Mit allen Winden
Носимый всеми ветрами,
Wie ein Schiff das nur
Как корабль, который видел
Die Ferne sah
Только дальние берега.
Wollte nie den eignen Hafen finden
Не хотел найти свой собственный порт,
Doch seit ich bei dir bin ist mir klar
Но с тех пор, как я с тобой, мне ясно:
Du bleibst immer mein Zuhause
Ты всегда будешь моим домом,
Mein ganzes Leben
Всю мою жизнь
Werd ich dir geben
Я тебе отдам.
Du bist mein Daheim für immer
Ты мой дом навсегда,
Bin angekommen
Я обрел причал
Für die Ewigkeit
Навеки.
Ich verließ vor Jahren meine Freunde
Я покинул много лет назад своих друзей,
War wohl wie ein Suchender nach Glück
Был, наверное, как искатель счастья,
Doch bei dir da fand ich neue Träume
Но с тобой я нашел новые мечты
Und Geborgenheit in deinem Blick
И безопасность в твоих глазах.
Du bleibst immer mein Zuhause
Ты всегда будешь моим домом,
Mein ganzes Leben
Всю мою жизнь
Werd ich dir geben
Я тебе отдам.
Du bist mein Daheim für immer
Ты мой дом навсегда,
Bin angekommen
Я обрел причал
Für die Ewigkeit
Навеки.
Du bleibst immer mein Zuhause
Ты всегда будешь моим домом,
Mein ganzes Leben
Всю мою жизнь
Werd ich dir geben
Я тебе отдам.
Du bist mein Daheim für immer
Ты мой дом навсегда,
Bin angekommen
Я обрел причал
Für die Ewigkeit
Навеки.
Für die Ewigkeit
Навеки.





Writer(s): Alfons Weindorf, Tobias Reitz


Attention! Feel free to leave feedback.