Lyrics and translation Semino Rossi - Du warst das schönste Mädchen
Kannst
du
dich
noch
erinnern?
Помнишь
ли
ты
еще?
An
die
schöne
Zeit
То
прекрасное
время
Wir
waren
voller
Träume
Мы
были
полны
мечтаний
Zum
Glücklichsein
bereit
Готовые
к
счастью
Willst
du
mit
mir
tanzen?
Хочешь
потанцевать
со
мной?
Hab′
ich
dich
gefragt
Спросил
я
тебя
Und
mein
Herz
schlug
lauter
И
мое
сердце
билось
сильнее
Du
hast
ja
gesagt
Ты
сказала
"да"
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Und
bist
die
schönste
Frau
И
ты
самая
красивая
женщина
Und
wie
sehr
ich
dich
liebte
И
как
сильно
я
тебя
любил
Das
spür'
ich
noch
genau
Я
чувствую
это
до
сих
пор
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Was
für
ein
Glück
ich
hab′
Как
же
мне
повезло
Weil
ich
dir
meine
Liebe
Потому
что
я
отдал
тебе
свою
любовь
Für's
ganze
Leben
gab
На
всю
жизнь
Was
wir
zwei
erlebten
То,
что
мы
пережили
вдвоем
Damals
war
es
neu
Тогда
было
новым
Aber
die
Gefühle
Но
чувства
Gingen
nie
vorbei
Никогда
не
проходили
Ich
habe
dich
bestimmt
schon
Я
целовал
тебя
наверняка
уже
1000
Mal
geküsst
Тысячу
раз
Denn
du
machst
mich
glücklich
Ведь
ты
делаешь
меня
счастливым
Weil
du
bei
mir
bist
Потому
что
ты
со
мной
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Und
bist
die
schönste
Frau
И
ты
самая
красивая
женщина
Und
wie
sehr
ich
dich
liebte
И
как
сильно
я
тебя
любил
Das
spür'
ich
noch
genau
Я
чувствую
это
до
сих
пор
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Was
für
ein
Glück
ich
hab′
Как
же
мне
повезло
Weil
ich
dir
meine
Liebe
Потому
что
я
отдал
тебе
свою
любовь
Für′s
ganze
Leben
gab
На
всю
жизнь
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Und
bist
die
schönste
Frau
И
ты
самая
красивая
женщина
Und
wie
sehr
ich
dich
liebte
И
как
сильно
я
тебя
любил
Das
spür'
ich
noch
genau
Я
чувствую
это
до
сих
пор
Du
warst
das
schönste
Mädchen
Ты
была
самой
красивой
девушкой
Was
für
ein
Glück
ich
hab′
Как
же
мне
повезло
Weil
ich
dir
meine
Liebe
Потому
что
я
отдал
тебе
свою
любовь
Für's
ganze
Leben
gab
На
всю
жизнь
Weil
ich
dir
meine
Liebe
Потому
что
я
отдал
тебе
свою
любовь
Für′s
ganze
Leben
gab
На
всю
жизнь
Rate the translation
1
Bella Romantica
2 Ay Belen Belen
3 Ave Maria En El Morro (Neue Version)
4 Wenn die weißen Rosen blühen
5 Du warst das schönste Mädchen
6 Rot sind die Rosen / Son todas bellas - Deutsch / Spanisch
7 Ja - Ich würd' es immer wieder tun
8 Dich zu lieben ist schön
9 Komm' und küss mich Corazon
10 Tausend Rosen für Dich
11 No Mas Boleros
12 Himmel, Sonne, Mond und Sterne
13 Buenos Dias - Ich bin wieder hier
14 La Cancion De La Paz
15 Aber Dich Gibt's Nur Einmal Für Mich
16 Das Tor zum Himmel ist die Liebe
17 Manuelita
18 Du machst mich stark
19 No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry For Me Argentina) - Neue Version
2 Ay Belen Belen
3 Ave Maria En El Morro (Neue Version)
4 Wenn die weißen Rosen blühen
5 Du warst das schönste Mädchen
6 Rot sind die Rosen / Son todas bellas - Deutsch / Spanisch
7 Ja - Ich würd' es immer wieder tun
8 Dich zu lieben ist schön
9 Komm' und küss mich Corazon
10 Tausend Rosen für Dich
11 No Mas Boleros
12 Himmel, Sonne, Mond und Sterne
13 Buenos Dias - Ich bin wieder hier
14 La Cancion De La Paz
15 Aber Dich Gibt's Nur Einmal Für Mich
16 Das Tor zum Himmel ist die Liebe
17 Manuelita
18 Du machst mich stark
19 No Llores Por Mi Argentina (Don't Cry For Me Argentina) - Neue Version
Attention! Feel free to leave feedback.