Lyrics and translation Semino Rossi - Für immer und einen Tag (Live)

Für immer und einen Tag (Live)

Komm doch zu mir
Ich will dich ganz nah spüren
Ja ich will nur dich dieses mal nicht verlieren
Verliebt sein in dein Lächeln
Verliebt sein tut so gut
Verliebt in all die Sachen
Ja du schenkst mir den Mut
Halt mich noch einmal fest
Und lass mich nie mehr los
Ich spür' es tief in mir
Es ist für immer
Halt mich noch einmal fest
Ich bin ganz nah bei dir
Ich fühl' es tief in mir
Es ist für immer
Für immer und einen Tag
Lass mich nicht gehen
Lass mich nie mehr allein
Es tut so weh, kann ich nicht bei dir sein
Niemand kann mich halten
Niemand so wie du
Niemand kann mehr geben
Ja immer, immer nur du
Halt mich noch einmal fest
Und lass mich nie mehr los
Ich spür' es tief in mir
Es ist für immer
Halt mich noch einmal fest
Ich bin ganz nah bei dir
Ich fühl' es tief in mir
Es ist für immer
Für immer und einen Tag
Lass mich nie mehr los
Es ist für immer
Halt mich noch einmal fest
Und lass mich nie mehr los
Ich spür' es tief in mir
Es ist für immer
Es ist für immer und einen Tag

Pour toujours et un jour (Live)

Viens à moi
Je veux te sentir tout près
Oui, je ne veux pas te perdre cette fois
Être amoureux de ton sourire
Être amoureux, c'est si bon
Amoureux de toutes ces choses
Oui, tu me donnes du courage
Serre-moi encore une fois
Et ne me lâche plus jamais
Je le sens au plus profond de moi
C'est pour toujours
Serre-moi encore une fois
Je suis tout près de toi
Je le sens au plus profond de moi
C'est pour toujours
Pour toujours et un jour
Ne me laisse pas partir
Ne me laisse plus jamais seul
C'est tellement douloureux, je ne peux pas être avec toi
Personne ne peut me tenir
Personne comme toi
Personne ne peut donner plus
Oui, toujours, toujours seulement toi
Serre-moi encore une fois
Et ne me lâche plus jamais
Je le sens au plus profond de moi
C'est pour toujours
Serre-moi encore une fois
Je suis tout près de toi
Je le sens au plus profond de moi
C'est pour toujours
Pour toujours et un jour
Ne me lâche plus jamais
C'est pour toujours
Serre-moi encore une fois
Et ne me lâche plus jamais
Je le sens au plus profond de moi
C'est pour toujours
C'est pour toujours et un jour