Lyrics and translation Semino Rossi - Himmel, Sonne, Mond und Sterne
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Himmel, Sonne, Mond und Sterne
Ciel, soleil, lune et étoiles
Du
hast
mir
viel
gegeben
Tu
m'as
tant
donné
Das
vergess
ich
dir
nie
Je
ne
l'oublierai
jamais
Du
bist
ein
Geschenk
des
Himmels
Tu
es
un
cadeau
du
ciel
Hab
dich
gar
nicht
verdient
Je
ne
le
mérite
pas
Ich
geb
dir
ein
Versprechen
Je
te
fais
une
promesse
Das
ein
Leben
lang
hält
Qui
durera
toute
une
vie
Ich
liebe
dich,
du
bist
für
mich
Je
t'aime,
tu
es
pour
moi
Der
Mittelpunkt
der
Welt
Le
centre
du
monde
Himmel,
Sonne,
Mond
und
Sterne
Ciel,
soleil,
lune
et
étoiles
Die
schenk
ich
dir
allein
Je
te
les
offre
à
toi
seul
Und
noch
mein
Herz
dazu
in
Ewigkeit
Et
mon
cœur
aussi,
pour
l'éternité
Himmel,
Sonne,
Mond
und
Sterne
Ciel,
soleil,
lune
et
étoiles
Die
sollen
dir
gehör'n
Ils
te
seront
à
toi
Dann
wird
für
dich
das
Glück
Alors
le
bonheur
sera
pour
toi
Jeden
Tag
mehr
und
mehr
Chaque
jour
de
plus
en
plus
Du
warst
da
wenn's
mir
schlecht
ging
Tu
étais
là
quand
j'allais
mal
Konntest
so
viel
verzeih'n
Tu
as
su
pardonner
tant
de
choses
Darum
sind
wir
verbunden
C'est
pourquoi
nous
sommes
liés
Und
für
immer
vereint
Et
pour
toujours
unis
Darum
sag
ich
dir
danke
C'est
pourquoi
je
te
dis
merci
Für
die
traumschöne
Zeit
Pour
ce
temps
magnifique
Heut'
geb
ich
dir
ein
Stück
von
mir
Aujourd'hui,
je
te
donne
un
morceau
de
moi
Mein
Alles
bist
nur
du
Tu
es
tout
pour
moi
Himmel,
Sonne,
Mond
und
Sterne
Ciel,
soleil,
lune
et
étoiles
Die
schenk
ich
dir
allein
Je
te
les
offre
à
toi
seul
Und
noch
mein
Herz
dazu
in
Ewigkeit
Et
mon
cœur
aussi,
pour
l'éternité
Himmel,
Sonne,
Mond
und
Sterne
Ciel,
soleil,
lune
et
étoiles
Die
sollen
dir
gehör'n
Ils
te
seront
à
toi
Dann
wird
für
dich
das
Glück
Alors
le
bonheur
sera
pour
toi
Jeden
Tag
mehr
und
mehr
Chaque
jour
de
plus
en
plus
Dann
wird
für
dich
das
Glück
Alors
le
bonheur
sera
pour
toi
Jeden
Tag
mehr
und
mehr
Chaque
jour
de
plus
en
plus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meinunger Bernd, Weindorf Alfons
Attention! Feel free to leave feedback.