Lyrics and translation Semino Rossi - Ich wein vor Glück weil es dich gibt

Ich wein vor Glück weil es dich gibt

Du.
ich wär jetzt so gern bei dir. Diese Stadt ist kalt und leer. Im Hotel ist es ganz still.
ho du, du t meer und sand und licht.
Seh dich vor mir dein gesicht.
Und dann kommt so ein Gefühl.

Ich wein vor Glück, dass es dich gibt.
Ich wein vor Glück weil ich dich lieb.
Gibst meinen Leben einen Sinn,
Mit dir, da weiß ich wer ich bin.
Ich wein vor Glück und fühl bye bye
Das Land verschlossen war dir frei.
Du t der Mensch der mich versteht.
Ich wein vor Glück weil ich dich lieb.

Ich weeein voor Glück.
In diesem Augenblick.
Und es zerreist mir fast das Herz.
Es ist ein wunderbarer Schmerz.

Wie du mir halt und frieden gibst.
Du das beste in mir siehst, dass tut unbeschreiblich gut.
oh du, gibst mir wirklich das Gefühl.
Dass ich angekommen bin.
Bist für mich das Morgenrot.

Ich wein vor Glück, dass es dich gibt.
Ich wein vor Glück weil ich dich lieb.
Gibst meinen Leben einen Sinn,
Mit dir, da weiß ich wer ich bin.
Ich wein vor Glück und fühl bye bye
Das Land verschlossen war dir frei.
Du t der Mensch der mich versteht.
Ich wein vor Glück weil ich dich lieb.
Ich weeein voor Glück.
In diesem Augenblick.
Und es zerreist mir fast das Herz.
Es ist ein wunderbarer Schmerz.
Und es zerreist mir fast das Herz.
Es ist ein wunderbarer Schmerz.

Я плачу от счастья, потому что ты есть

Ты.
Как бы я хотел сейчас быть рядом. Этот город холодный и пустой. В отеле совсем тихо.
Ты для меня как море, и песок, и свет.
Вижу перед собой твое лицо.
И тогда приходит это чувство.

Я плачу от счастья, что ты есть.
Я плачу от счастья, потому что люблю тебя.
Ты даешь смысл моей жизни,
С тобой я знаю, кто я.
Я плачу от счастья и чувствую, как
Эта страна, что была закрыта, стала для тебя свободной.
Ты тот человек, который меня понимает.
Я плачу от счастья, потому что люблю тебя.

Я плааачу от счастья.
В этот самый момент.
И это чувство почти разрывает мне сердце.
Это прекрасная боль.

Ты даришь мне поддержку и покой.
Ты видишь во мне все самое лучшее, это невероятно приятно.
Ты действительно даешь мне это чувство,
Что я нашел свое место.
Ты для меня как утренняя заря.

Я плачу от счастья, что ты есть.
Я плачу от счастья, потому что люблю тебя.
Ты даешь смысл моей жизни,
С тобой я знаю, кто я.
Я плачу от счастья и чувствую, как
Эта страна, что была закрыта, стала для тебя свободной.
Ты тот человек, который меня понимает.
Я плачу от счастья, потому что люблю тебя.
Я плааачу от счастья.
В этот самый момент.
И это чувство почти разрывает мне сердце.
Это прекрасная боль.
И это чувство почти разрывает мне сердце.
Это прекрасная боль.