Lyrics and translation Semino Rossi - Königin des Sommers

Königin des Sommers

Ich seh die Sommersonne
In deinen Augen untergeh'n
Bonita reina, bonita reina
Schöne Königin
Und mit meiner Gitarre
Werd ich die Sehnsucht gestehn
Bonita reina, bonita reina
Diese Nacht ist schön
Ich schreib ein Liebeslied
Eine Traummelodie
Für die Königin des Sommers
Denn so schön wie du bist
Eine Perle aus Licht
Das bist du
Ja das bist du
Ich trag dich auf Händen
In den Himmel hinein
Meine Königin des Sommers
Du bist mein Sternenlicht
Bist mein schönstes Gedicht
Tag und Nacht
Bei Tag und Nacht
Spürst du den Sommerwind
Und die Küsse auf deiner Haut
Bonita reina, bonita reina
Schöne Königin
Ich hab dir mein Leben
Meine Zärtlichkeit anvertraut
Bonita reina, Bonita reina
Diese Nacht ist schön
Ich schreib ein Liebeslied
Eine Traummelodie
Für die Königin des Sommers
Denn so schön wie du bist
Eine Perle aus Licht
Das bist du
Ja das bist du
Ich trag dich auf Händen
In den Himmel hinein
Meine Königin des Sommers
Du bist mein Sternenlicht
Bist mein schönstes Gedicht
Tag und Nacht
Bei Tag und Nacht
Tag und Nacht

La reine de l'été

Je vois le soleil d'été
Se coucher dans tes yeux
Bonita reina, bonita reina
Belle reine
Et avec ma guitare
Je vais avouer mon désir
Bonita reina, bonita reina
Cette nuit est belle
J'écris une chanson d'amour
Une mélodie de rêve
Pour la reine de l'été
Car tu es aussi belle que
Une perle de lumière
C'est toi
Oui, c'est toi
Je te porte dans mes bras
Vers le ciel
Ma reine de l'été
Tu es ma lumière d'étoile
Tu es mon plus beau poème
Jour et nuit
Jour et nuit
Tu sens le vent d'été
Et les baisers sur ta peau
Bonita reina, bonita reina
Belle reine
Je t'ai confié ma vie
Ma tendresse
Bonita reina, Bonita reina
Cette nuit est belle
J'écris une chanson d'amour
Une mélodie de rêve
Pour la reine de l'été
Car tu es aussi belle que
Une perle de lumière
C'est toi
Oui, c'est toi
Je te porte dans mes bras
Vers le ciel
Ma reine de l'été
Tu es ma lumière d'étoile
Tu es mon plus beau poème
Jour et nuit
Jour et nuit
Jour et nuit