Semino Rossi - No Mas Boleros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Semino Rossi - No Mas Boleros




No Mas Boleros
Нет Больше Болеро
Que puedo hacer
Что мне делать,
Si a mi mente hay que ayudar
Если моему разуму нужна помощь,
Para borrar
Чтобы стереть
Este dolor
Эту боль,
Recordando todo el amor
Вспоминая всю любовь,
Que te di
Которую я тебе подарил.
Que triste estoy
Как мне грустно,
No quisiera nunca
Я бы никогда не хотел
Recordar esta cansion
Вспоминать эту песню,
Que te cante
Которую я тебе пел
Una y otra vez
Снова и снова,
Y haci me enamore
И так я влюбился.
Nomas boleros hay
Только болеро остались,
Para que si tu no estas
Зачем они, если тебя нет
A qui mi amor
Здесь, моя любовь?
Ya no cantare
Я больше не буду петь
Ningun bolero
Никаких болеро.
Tanto te ame que jamas volvere amar
Я так тебя любил, что никогда больше не полюблю
A otra igual
Никого так же,
Y esta herida nunca cerara adios
И эта рана никогда не заживет. Прощай.
Nomas boleros hay
Только болеро остались,
Para que si tu no esta
Зачем они, если тебя нет
A qui mi amor
Здесь, моя любовь?
Ya no cantare
Я больше не буду петь
Ningun bolero
Никаких болеро.
Nomas boleros hay
Только болеро остались,
Ya no cantare
Я больше не буду петь
Ningun bolero
Никаких болеро.
No mas boleros hay
Нет больше болеро.
Ya no cantare ningun bolero
Я больше не буду петь никаких болеро.





Writer(s): Maurice Joseph Ravel, De Peter J. A. Wijn


Attention! Feel free to leave feedback.