Semino Rossi - No Llores Por Mi Argentina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Semino Rossi - No Llores Por Mi Argentina




No Llores Por Mi Argentina
Ne pleure pas pour mon Argentine
You don't know, you don't know, not at all
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, pas du tout
You don't know, you don't know, not at all
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, pas du tout
Es muy difícil de comprender
C'est très difficile à comprendre
Que a pesar de mi vida de ayer
Que malgré ma vie d'hier
Soy del pueblo y nunca lo voy a negar
Je suis du peuple et je ne le nierai jamais
Quizás lo supe, pero esta vez solo vengo a enfrentar
Peut-être que je le savais, mais cette fois je viens juste pour affronter
Con el lujo de un disfraz
Avec le luxe d'un déguisement
El caos de nuestro hogar
Le chaos de notre maison
No llores por Argentina
Ne pleure pas pour mon Argentine
Tus hijos no te abandonan
Tes enfants ne t'abandonnent pas
Yo he sufrido y padecido
J'ai souffert et j'ai enduré
No me abandones
Ne m'abandonne pas
Yo no te olvido
Je ne t'oublie pas
You don't know, you don't know, not at all
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, pas du tout
You don't know, you don't know, not at all
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, pas du tout
A la fortuna no la invité
Je n'ai pas invité la fortune
Tampoco a la fama llamé
Je n'ai pas appelé la gloire non plus
Aunque piensen que es lo que yo perseguí
Bien qu'ils pensent que c'est ce que je poursuis
Son ilusiones
Ce sont des illusions
Y no son soluciones las que conseguí
Et les solutions que j'ai trouvées ne sont pas des solutions
Los amo con fidelidad
Je vous aime avec fidélité
Y espero que ustedes a
Et j'espère que vous m'aimerez aussi
No llores por Argentina
Ne pleure pas pour mon Argentine
Tus hijos no te abandonan
Tes enfants ne t'abandonnent pas
Yo he sufrido y padecido
J'ai souffert et j'ai enduré
No me abandones
Ne m'abandonne pas
Te necesito
J'ai besoin de toi
No llores por Argentina
Ne pleure pas pour mon Argentine
Tus hijos no te abandonan
Tes enfants ne t'abandonnent pas
Mi vida entera te la dedico
Je te dédie toute ma vie
No me abandones
Ne m'abandonne pas
Te necesito
J'ai besoin de toi
No llores por Argentina
Ne pleure pas pour mon Argentine
Vielen Dank
Merci beaucoup
Komm gut nach Hause
Bon retour à la maison
Gott schütze euch
Que Dieu vous protège
Chao, chao
Ciao, ciao





Writer(s): Andrew Lloyd Webber, Tim Rice


Attention! Feel free to leave feedback.