Lyrics and translation Semino Rossi - Solo Hay una para Mi (Aber dich gibt's nur einmal für mich)
Aqui
brillan
miles
de
estrellas
Здесь
сияют
тысячи
звезд.
La
ciudad
tienen
miles
de
luces
В
городе
тысячи
огней.
Se
que
hay
mucho
aqui
de
valor
Я
знаю,
что
здесь
много
ценного.
Para
mi
solamente
estas
tu
Для
меня
только
ты
Hay
mas
de
mil
besos
por
darnos
Есть
более
тысячи
поцелуев,
чтобы
дать
нам
Y
amores
que
pueden
romperse
И
любовь,
которая
может
сломаться.
Se
que
hay
alegria
y
dolor
Я
знаю,
что
есть
радость
и
боль.
Para
mi
solamente
estas
tu
Для
меня
только
ты
Solo
pensar
que
un
dia
pueda
perderte
Просто
думать,
что
однажды
я
могу
потерять
тебя.
Que
haya
un
monento
en
que
Пусть
будет
моненто,
в
котором
Quieras
decirme
adios
Ты
хочешь
сказать
мне
до
свидания.
Todo
es
tristeza
porque
sin
ti
no
hay
felicidad
Это
все
печаль,
потому
что
без
тебя
нет
счастья.
Nada
seia
igual
nunca
mas
Больше
ничего
не
изменилось.
Un
mar
perfumado
de
flores
Душистое
море
цветов
Vivir
con
amor
y
esperanza
Жить
с
любовью
и
надеждой
Se
que
habra
alegria
y
dolor
Я
знаю,
что
будет
радость
и
боль.
Para
mi
solamente
estas
tu
Для
меня
только
ты
Solo
pensar
que
un
dia
pueda
perderte
Просто
думать,
что
однажды
я
могу
потерять
тебя.
Que
haya
un
momento
en
que
Пусть
будет
время,
когда
Queras
decirme
adios
Ты
хочешь
сказать
мне
пока.
Todo
es
tristeza
porque
sin
ti
no
hay
felicidad
Это
все
печаль,
потому
что
без
тебя
нет
счастья.
Nada
seria
igual
nunca
mas
Ничто
больше
не
будет
таким
же.
Son
siete
las
maravillas
del
mundo
Семь
чудес
света
Mil
promesas
van
surcando
los
mares
Тысячи
обещаний
плывут
по
морям,
Se
que
hay
mucho
aqui
de
valor
Я
знаю,
что
здесь
много
ценного.
Para
mi
solamente
estas
tu
Для
меня
только
ты
Solo
pensar
que
un
dia
pueda
perderte
Просто
думать,
что
однажды
я
могу
потерять
тебя.
Que
haya
un
moment
en
que
Пусть
будет
момент,
когда
Quieras
decirme
adios
Ты
хочешь
сказать
мне
до
свидания.
Todo
es
tristeza
porque
sin
ti
no
hay
felicidad
Это
все
печаль,
потому
что
без
тебя
нет
счастья.
Nada
seria
igual
nunca
mas
Ничто
больше
не
будет
таким
же.
Para
mi
solamente
estas
tu
Для
меня
только
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Izaga Martinez, Heinz Guley, Walter Leykauf
Attention! Feel free to leave feedback.