Semino Rossi - Vamos, Amore mio, Vamos - Version 2023 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Semino Rossi - Vamos, Amore mio, Vamos - Version 2023




Vamos, Amore mio, Vamos - Version 2023
Allons, mon amour, allons - Version 2023
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Woll'n wir die Sterne tanzen seh'n?
Voulons-nous voir danser les étoiles ?
Blick Nummer eins war brennend heiß, du musst die pure Sünde sein
Ton premier regard était brûlant, tu dois être le péché incarné
Blick Nummer zwei schlug wie ein Blitz im Labyrinth der Träume ein
Ton deuxième regard a frappé comme un éclair dans le labyrinthe de mes rêves
Blick Nummer drei traf wie ein Pfeil ins Herz hinein
Ton troisième regard a transpercé mon cœur comme une flèche
Blick Nummer vier, ich spür, wie ich mein Herz heut verlier
Ton quatrième regard, je sens que je perds mon cœur aujourd'hui
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Woll'n wir die Sterne tanzen seh'n?
Voulons-nous voir danser les étoiles ?
Die Nacht ist wie für uns gemacht
La nuit est faite pour nous
Du bist die Sonne in der Nacht
Tu es le soleil dans la nuit
Oh-oh-oh, vamos, amore mio, vamos
Oh-oh-oh, allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Der Duft von dir, ich inhalier ihn mit jedem Atemzug
Ton parfum, je le respire à chaque souffle
So wie du lachst, mich glücklich machst, ich kriege davon nie genug
La façon dont tu ris, tu me rends heureux, je n'en ai jamais assez
Die Luft, sie brennt, ein Happy End, das wünsch ich mir
L'air est brûlant, une fin heureuse, c'est ce que je souhaite
Ich hab ein'n Traum, am liebsten nur für immer mit dir
J'ai un rêve, de préférence pour toujours avec toi
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Woll'n wir die Sterne tanzen seh'n?
Voulons-nous voir danser les étoiles ?
Die Nacht ist wie für uns gemacht
La nuit est faite pour nous
Du bist die Sonne in der Nacht
Tu es le soleil dans la nuit
Oh-oh-oh, vamos, amore mio, vamos
Oh-oh-oh, allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Woll'n wir die Sterne tanzen seh'n?
Voulons-nous voir danser les étoiles ?
Die Nacht ist wie für uns gemacht
La nuit est faite pour nous
Du bist die Sonne in der Nacht
Tu es le soleil dans la nuit
Oh-oh-oh, vamos, amore mio, vamos
Oh-oh-oh, allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir
Vamos, amore mio, vamos
Allons, mon amour, allons
Es wird jetzt Zeit für uns zu geh'n
Il est temps pour nous de partir





Writer(s): Oliver Lukas, Hens Hensen


Attention! Feel free to leave feedback.