Lyrics and translation Semiramis Pekkan - Nerdeysen

Nerdeysen

Bu masalar boş kalmaz gidenin yeri dolar
Bu masalar boş kalmaz gidenin yeri dolar
Vazolar değişmez hiç yalnız çiçekler solar
Vazolar değişmez hiç yalnız çiçekler solar
Dünya malı dünyada serveti boş görelim
Ölümden kurtuluş yok her şeyi hoş görelim
Dünya malı dünyada serveti boş görelim
Ölümden kurtuluş yok her şeyi hoş görelim
Hayalin dolduruyor içimdeki boşluğu
Hayalin dolduruyor içimdeki boşluğu
Seni kazanmak için severim sarhoşluğu
Seni kazanmak için severim sarhoşluğu
Yalnızlık Allah'ındır her canlı bir eş arar
Taşın kalbi yoksa da onu da yosun sarar
Yalnızlık Allah'ındır her canlı bir eş arar
Taşın kalbi yoksa da onu da yosun sarar
Yalnızlık Allah'ındır her canlı bir eş arar
Taşın kalbi yoksa da onu da yosun sarar

Où que tu sois

Ces tables ne resteront pas vides, la place de celui qui est parti sera prise
Ces tables ne resteront pas vides, la place de celui qui est parti sera prise
Les vases ne changent jamais, seules les fleurs se fanent
Les vases ne changent jamais, seules les fleurs se fanent
Les biens du monde, les richesses du monde sont vaines, voyons-les
Il n'y a pas de salut contre la mort, voyons tout avec bienveillance
Les biens du monde, les richesses du monde sont vaines, voyons-les
Il n'y a pas de salut contre la mort, voyons tout avec bienveillance
Ton rêve remplit le vide en moi
Ton rêve remplit le vide en moi
Pour te gagner, j'aime l'ivresse
Pour te gagner, j'aime l'ivresse
La solitude appartient à Dieu, chaque créature cherche un partenaire
Même si la pierre n'a pas de cœur, la mousse la recouvre
La solitude appartient à Dieu, chaque créature cherche un partenaire
Même si la pierre n'a pas de cœur, la mousse la recouvre
La solitude appartient à Dieu, chaque créature cherche un partenaire
Même si la pierre n'a pas de cœur, la mousse la recouvre