Lyrics and translation Semisonic - I'll Feel for You

I'll Feel for You

If you′re afraid to cry,
Though you could use it once in awhile,
Nothing will cloud your eyes,
You've been caught in one of those times,
When nothings real or getting through,
And it seems like you′ve forgotten how to feel,
Call me,
I'll Feel,
For you,
And some days you'll feel for me too.
If you′re afraid to smile,
Though you could use it just to survive,
There′s nowhere you want to drive,
And you're only staying alive,
′Cause it's the thing to do,
And it seems your bell′s forgotten how to ring,
Call me,
I'll Feel,
For you,
And some days you′ll feel for me too.
If you're afraid to cry,
Though you could use it just to survive,
There's nowhere you want to drive,
And you′re only staying alive,
′Cause it's the thing to do,
And it seems your mouth′s forgotten how to sing,
Call me,
Yeah, call me,
Call me,
I'll Feel,
For you,
And some days you′ll feel for me too.

Я буду чувствовать за тебя

Если ты боишься плакать,
Хотя тебе бы это не помешало,
Ничто не затуманит твои глаза,
Ты попала в одну из тех ситуаций,
Когда ничто не кажется реальным и не доходит до тебя,
И кажется, ты забыла, как чувствовать,
Позвони мне,
Я почувствую,
За тебя,
А когда-нибудь ты тоже почувствуешь за меня.
Если ты боишься улыбаться,
Хотя тебе бы это не помешало, чтобы просто выжить,
Нет места, куда бы ты хотела поехать,
И ты продолжаешь жить,
Потому что так надо,
И кажется, твой колокольчик забыл, как звенеть,
Позвони мне,
Я почувствую,
За тебя,
А когда-нибудь ты тоже почувствуешь за меня.
Если ты боишься плакать,
Хотя тебе бы это не помешало, чтобы просто выжить,
Нет места, куда бы ты хотела поехать,
И ты продолжаешь жить,
Потому что так надо,
И кажется, твои губы забыли, как петь,
Позвони мне,
Да, позвони мне,
Позвони мне,
Я почувствую,
За тебя,
А когда-нибудь ты тоже почувствуешь за меня.