Posture (Interlude) - Semler translation in Russian

Posture (Interlude)

I didn't know I was a drip to be around
Until the chiropractor said, "Stop looking down"
"You're gonna feel it when you're old in your text neck"
He prescribed me with a stretch that I forget

You know I've never had it easy
Like every little light was blinking in my car
And I hope that someone sees me
And flags me down before I get too far

'cause I've been slouching since the day I turned sixteen
And the girl I loved turned her back on me
There's something different when your friends cannot relate
Makes it harder just to keep my posture straight

Осанка (Интерлюдия)

Я и не знала, что со мной так сложно находиться рядом,
Пока мануальный терапевт не сказал: "Перестань смотреть вниз"
"Ты почувствуешь это, когда состаришься, с твоей 'текстовой шеей'"
Он прописал мне упражнения, которые я забываю делать.

Знаешь, мне никогда не было легко,
Как будто каждая лампочка мигает в моей машине.
И я надеюсь, что кто-нибудь меня заметит
И остановит меня, прежде чем я зайду слишком далеко.

Ведь я сутулюсь с тех пор, как мне исполнилось шестнадцать,
И девушка, которую я любила, отвернулась от меня.
Что-то меняется, когда твои друзья не понимают тебя,
И становится сложнее держать спину прямо.