Sen Senra - Globo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sen Senra - Globo




Globo
Globo
Estoy infla'o como un globo
Je suis gonflé comme un ballon
Quiero más, quiero hacerme con todo
Je veux plus, je veux tout avoir
Por si algún día exploto
Au cas j'explose un jour
Si algún día exploto como un globo, globo, yeah
Si un jour j'explose comme un ballon, un ballon, ouais
Define la propuesta que me das para que yo no me vire
Définit la proposition que tu me fais pour que je ne me retourne pas
Si todo lo que estaba a cuestas ya hace un tiempo me lo quité
Si tout ce que j'avais sur le dos, il y a longtemps que je me l'en suis débarrassé
Quiero demostrarme lo que de siempre
Je veux me prouver ce que je sais depuis toujours
Comprarme un regalo cada día del mes
M'acheter un cadeau tous les jours du mois
Estoy infla'o como un globo, como un globo, mm
Je suis gonflé comme un ballon, comme un ballon, mm
Uh, cada día que pasa me ilusiono
Uh, chaque jour qui passe je suis excité
Cada día que pasa me enamoro
Chaque jour qui passe je tombe amoureux
No si como un niño, un bobo
Je ne sais pas si c'est comme un enfant, un idiot
Prendo una llama si estás a oscuras
J'allume une flamme si tu es dans le noir
Duermo contigo, si eso te ayuda
Je dors avec toi, si ça t'aide
Si te sientes sola, mira la luna
Si tu te sens seule, regarde la lune
Que solo hay una y única
Qu'il n'y a qu'une seule et unique
No voy a pararlo, eso es seguro
Je ne vais pas l'arrêter, c'est sûr
Menos desinflarme, sería lo último
Moins me dégonfler, ce serait la dernière chose
Antes que me rompan, ya me pincho yo
Avant qu'ils ne me cassent, je me pique moi-même
Para ti estoy fuera, soy como un guiri
Pour toi, je suis dehors, je suis comme un touriste
No voy a pararlo, eso seguro
Je ne vais pas l'arrêter, c'est sûr
Menos desinflarme, sería lo último
Moins me dégonfler, ce serait la dernière chose
Antes que me rompan, ya me pincho yo
Avant qu'ils ne me cassent, je me pique moi-même
Para ti estoy fuera, soy como un guiri
Pour toi, je suis dehors, je suis comme un touriste
Estoy infla'o como un globo
Je suis gonflé comme un ballon
Quiero más, quiero hacerme con todo
Je veux plus, je veux tout avoir
Por si algún día exploto
Au cas j'explose un jour
Si algún día exploto como un globo, un globo, mm
Si un jour j'explose comme un ballon, un ballon, mm





Writer(s): Christian Senra, Manuel Enrique Lara Colmenares


Attention! Feel free to leave feedback.