Sen Senra - Nos Dará Alas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sen Senra - Nos Dará Alas




Nos Dará Alas
Nos Dará Alas
Ya no se puede aflojar, no
On ne peut plus lâcher prise, non
Dejar que todo salga sin buscar la explicación
Laisser tout se produire sans chercher d'explication
La cadena perpetua del que vive por amor
La prison à vie de celui qui vit pour l'amour
Esquiva de su vida lo que no es de corazón
Évite dans ta vie ce qui ne vient pas du cœur
Pisa el pedal y acelera
Appuie sur l'accélérateur et fonce
Por muy larga que sea haga la espera
Quelle que soit la durée de l'attente
No pierdas el tiempo con cualquiera
Ne perds pas ton temps avec n'importe qui
Cuando no hay luz se pueden ver estrellas
Quand il n'y a pas de lumière, on peut voir les étoiles
Y a quien te quiera de verdad quiérelo más, quiérelo más
Et celui qui t'aime vraiment, aime-le encore plus, aime-le encore plus
Quiérelo mas
Aime-le encore plus
A quien te quiera, quiérelo más
Celui qui t'aime, aime-le encore plus
Quiérelo mas
Aime-le encore plus
No importa la velocidad, no
Peu importe la vitesse, non
La noche nos dará las alas para escribir un guión
La nuit nous donnera des ailes pour écrire un scénario
Derrapo por las calles, un bohemio y soñador
Je dérape dans les rues, un bohème et un rêveur
Esquiva de su vida lo que no es de corazón
Évite dans ta vie ce qui ne vient pas du cœur
Pisa el pedal y acelera
Appuie sur l'accélérateur et fonce
Por muy larga que se haga la espera
Quelle que soit la durée de l'attente
No pierdas el tiempo con cualquiera
Ne perds pas ton temps avec n'importe qui
Cuando no hay luz se pueden ver las estrellas
Quand il n'y a pas de lumière, on peut voir les étoiles
Y a quien te quiera de verdad
Et celui qui t'aime vraiment
Quiérelo más, quiérelo más
Aime-le encore plus, aime-le encore plus
Quiérelo más
Aime-le encore plus
A quien te quiera, quiérelo más
Celui qui t'aime, aime-le encore plus
Quiérelo más
Aime-le encore plus





Writer(s): Christian Senra Bertolo


Attention! Feel free to leave feedback.