Quiero Decirte - Sen Senra translation in Russian

Quiero Decirte

Dame un día o dos para ordenarme las palabras
Tengo miedo de convertirme en un tronco sin ramas
Hacía tiempo que no permitía desnudarme el alma
Y ahora que pude agarrar por el cuello la guitarra

Quiero decirte que si no vas tú
Yo tampoco
Pero si quieres seguir otra luz
Yo te apoyo

Nace otro día y con la bici al campo
Abriendo los brazos, sintiéndolo todo
Subterráneamente sigo conectado
A la raíz de tu vientre
No voy a dejar caerte
Fluye como el agua de la fuente
Ojalá que ganes, me acompañes
Y si no pues qué bonito será todo esto igualmente

Dame un día o dos para ordenarme las palabras
Tengo miedo de convertirme en un tronco sin ramas
Hacía tiempo que no permitía desnudarme el alma
Y ahora que pude agarrar por el cuello la guitarra

Quiero decirte que si no vas tú
Yo tampoco
Pero si quieres seguir otra luz
Yo te apoyo

Quiero decirte que si no vas tú
Yo tampoco
Pero si quieres seguir otra luz
Yo te apoyo

Хочу сказать тебе

Дай мне день или два, чтобы подобрать нужные слова
Боюсь стать деревом без ветвей, без листвы
Давно не решался душу обнажить
Но вот я снова гитару в руки смог схватить

Хочу сказать: если не пойдёшь ты,
То и я не пойду
Но если выберешь другой свет,
Я поддержу

Новый день – и с велосипедом в поля,
Раскрыв объятия, чувствуя всё
Где-то в глубине остаёмся связаны
С корнями твоего тела
Не дам тебе упасть
Лейся, как родниковая вода
Пусть победишь, и будь со мной
А если нет – как прекрасно всё равно это всё

Дай мне день или два, чтобы подобрать нужные слова
Боюсь стать деревом без ветвей, без листвы
Давно не решался душу обнажить
Но вот я снова гитару в руки смог схватить

Хочу сказать: если не пойдёшь ты,
То и я не пойду
Но если выберешь другой свет,
Я поддержу

Хочу сказать: если не пойдёшь ты,
То и я не пойду
Но если выберешь другой свет,
Я поддержу