Lyrics and translation SenSey' - Avance

Avance

T'as pris tes affaires
Tu m'as dit qu'il y a plus la flamme
Si y'a quelqu'un d'autre, baby ne m'le dit pas

Mon cœur n'assumerait pas
Encore ton odeur sous mes draps
Je te cherche dans d'autres femmes
Tous les soirs depuis ton départ

Je souris, mais
Je fais semblant devant les autres
J'veux pas rentrer à la maison
Car tout m'fait penser à toi
J'me voyais plus fort, j'ai honte de moi

Si je savais, si je savais
Qu'elle était aussi cruelle
Jamais j'n'aurais, jamais j'n'aurais
Misé sur la plus belle

Ouh (avance)
Avec moi tu te sens si seule
Ouh (avance)
Ouh, ouh (j'suis à côté)
Ouh (tu connais la route)
Avec moi tu te sens si seule
Ouh (avance)
Je te laisse mais j'suis pas loin

Tu m'appelais tous les jours
Tu voulais plus qu'un bisou sur les joues
Et puis du jour au lendemain
Tu t'es retrouvée loin de moi

Et le pire dans tout ça
C'est qu'tu m'as donné aucune explication
Tu me tortures, sans me toucher
Plus j'suis aveuglé, plus j'vois ton charme

Si je savais, si je savais
Qu'elle était aussi cruelle
Jamais j'n'aurais, jamais j'n'aurais
Misé sur la plus belle

Ouh (avance)
Avec moi tu te sens si seule
Ouh (avance)
(J'suis à côté)
Ouh (tu connais la route)
Avec moi tu te sens si seule
Ouh (avance)
Je te laisse mais j'suis pas loin

Avance
Avec moi tu te sens si seule

Et même si jamais j'ai mal
Tu ne le sauras pas

J'suis à côté
Tu connais la route
Avec moi tu te sens si seule

Et même si jamais j'ai mal
Tu ne le sauras pas

(Ouh)

Et même si jamais j'ai mal
Tu ne le sauras pas

J'suis à côté
Tu connais la route

Et même si jamais j'ai mal
Tu ne le sauras pas

(Ouh)

Oh my life, oh my life
J'suis à côté

Oh my life, oh my life

Moving On

You took your things
You told me the flame is gone
If there's someone else, baby, don't tell me

My heart couldn't handle it
Still your scent on my sheets
I look for you in other women
Every night since you left

I smile, but
I'm pretending in front of others
I don't want to go home
Because everything reminds me of you
I thought I was stronger, I'm ashamed of myself

If I knew, if I knew
That you were so cruel
I never would have, I never would have
Bet on the most beautiful

Ooh (move on)
With me you feel so alone
Ooh (move on)
Ooh, ooh (I'm right here)
Ooh (you know the way)
With me you feel so alone
Ooh (move on)
I'm letting you go but I'm not far

You used to call me every day
You wanted more than a kiss on the cheek
And then overnight
You found yourself far from me

And the worst part of it all
Is that you didn't give me any explanation
You torture me, without touching me
The more blinded I am, the more I see your charm

If I knew, if I knew
That you were so cruel
I never would have, I never would have
Bet on the most beautiful

Ooh (move on)
With me you feel so alone
Ooh (move on)
(I'm right here)
Ooh (you know the way)
With me you feel so alone
Ooh (move on)
I'm letting you go but I'm not far

Move on
With me you feel so alone

And even if I ever hurt
You won't know

I'm right here
You know the way
With me you feel so alone

And even if I ever hurt
You won't know

(Ooh)

And even if I ever hurt
You won't know

I'm right here
You know the way

And even if I ever hurt
You won't know

(Ooh)

Oh my life, oh my life
I'm right here

Oh my life, oh my life