Lyrics and translation SenSey' - Ça va

Ça va

Désolé mais j'ai des doutes bébé
En c'moment j'suis pas dans le mood
J'ai peut-être encaissé trop de coups bébé
Mon cœur est crevé mais bon je roule, pour nous

Je pense à celle que j'ai blessé, pour toi
Celle que j'ai laissé, pour nous
J'cache toutes ces blessures, pour moi
Sans savoir que j'les dessine sur nous

Tu ne crois pas en tous tes rêves
Mais tu crois à tous mes ca va
Je sais qu'on s'est dit, jusqu'à ce que l'on crève
Mais c'est mieux qu'on continue, tant que ça va (ça va)

Si tu me demandes, ça va, ça va
Finir nos jours ensemble, je like
Mon cœur a pris des balles, ça va
T'aimerais qu'on le soigne ensemble, je like

Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures
Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures

C'est pas qu'une question d'amour, bébé
Pour tenir, il nous faudra plus, bébé
Et j'aimerais te passer l'anneau, bébé
J'y pense mais mon passé est à mes trousses, bébé

Et j'te mentirais si j'te disais que je ne suis pas dans l'flou
J'te mentirais si j'disais que j't'aime pas comme un fou, bébé
J'te mentirais si j'disais que j'ai pas d'doutes, bébé

Tu ne crois pas en tous tes rêves
Mais tu crois à tous mes ca va
Je sais qu'on s'est dit, jusqu'à ce que l'on crève
Mais c'est mieux qu'on continue, tant que ça va, ça va (ça va)

Si tu me demandes, ça va, ça va
Finir nos jours ensemble, je like
Mon cœur a pris des balles, ça va, ça va
T'aimerais qu'on le soigne ensemble, je like

Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures
Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures

Il me faudra de l'amour, de l'amour et bien plus que ça
Pour tenir jusqu'à ce que je crève dans tes bras
Il nous faudra de l'amour, de l'amour et bien plus que ça
Pour tenir jusqu'à ce que je crève dans tes bras

Si tu me demandes, ça va, ça va
Finir nos jours ensemble, je like
Mon cœur a pris des balles, ça va, ça va
T'aimerais qu'on le soigne ensemble, je like

Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures
Si c'est pas toi, ça sera le temps
Qui soignera mes blessures

Извини, но у меня есть сомнения, детка.
В данный момент я не в настроении
Может быть, я получил слишком много ударов, детка.
Мое сердце разбито, но эй, я еду ради нас.

Я думаю о том, кого я обидел, ради тебя
Тот, который я оставил, для нас
Я прячу все эти раны для себя
Не зная, что я рисую их на нас

Ты не веришь во все свои мечты
Но ты веришь всему моему, это нормально
Я знаю, мы сказали, пока не умрем
Но лучше, если мы продолжим, пока это происходит (идет)

Если ты спросишь меня, все в порядке, все в порядке
Заканчивая наши дни вместе, мне нравится
Моё сердце выдержало пули, всё в порядке
Ты бы хотел, чтобы мы лечили его вместе, мне нравится

Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны
Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны

Дело не только в любви, детка
Чтобы продержаться, нам нужно больше, детка
И я бы хотел подарить тебе кольцо, детка
Я думаю об этом, но мое прошлое преследует меня, детка

И я бы солгал тебе, если бы сказал, что я не запутался
Я бы солгал тебе, если бы сказал, что не люблю тебя как сумасшедший, детка
Я бы солгал тебе, если бы сказал, что у меня нет сомнений, детка

Ты не веришь во все свои мечты
Но ты веришь всему моему, это нормально
Я знаю, мы сказали, пока не умрем
Но лучше, если мы продолжим, пока все в порядке, все в порядке (все в порядке)

Если ты спросишь меня, все в порядке, все в порядке
Заканчивая наши дни вместе, мне нравится
Моё сердце выдержало пули, всё в порядке, всё в порядке.
Ты бы хотел, чтобы мы лечили его вместе, мне нравится

Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны
Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны

Мне понадобится любовь, любовь и многое другое.
Держись, пока я не умру в твоих объятиях
Нам понадобится любовь, любовь и многое другое.
Держись, пока я не умру в твоих объятиях

Если ты спросишь меня, все в порядке, все в порядке
Заканчивая наши дни вместе, мне нравится
Моё сердце выдержало пули, всё в порядке, всё в порядке.
Ты бы хотел, чтобы мы лечили его вместе, мне нравится

Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны
Если это не ты, то придет время
Кто залечит мои раны