Lyrics and translation SenSey' - Aucun regret

Aucun regret

Revenons pas sur ce que t′as fait
Même si rien ne s'oublie
Tout l′bien que tu m'as fait
Je te rappellerai tout c'que t′oublieras
Plus j′y pense et moins j'oublie
Tout ça je n′métrasse pas
Tellement d'souvenirs de nous

J′veux que t'avance et que t′oublie
Laisse tomber, j'suis peut-être pas le bon
Laisse tomber, t'es peut-être pas la bonne
Laisse tomber, j′ai refait les comptes

Eré yah, éré ya ya
On sait faire trop de sales
J′avance et je n'ai aucun regret
T′étais Bonny j'étais Klyde
Je repense à nous, je n′ai aucun regret

Oh ma bella oh oh oh
Peu importe le temps qui passe t'es à moi
Oh ma bella oh oh oh
Peu importe avec qui tu es tu restes à moi
Hey, c′est doux, remplies ton cœur

SenSey remplit des salles, vous trois vous n'êtes jamais d'accord
Hey, c′est doux, connaît tes peurs
SenSey connaît tes envies, les deux n′aiment pas quand tu pleures

Ah m'en veux pas j′ai peut-être pas les mots
Ah m'en veux pas sans moi t′es peut-être mieux
Ah m'en veux pas j′ai peut-être peur d'aimer
Eré yah, éré ya ya

On sait faire trop de sales
J'avance et je n′ai aucun regret
T′étais Bonny j'étais Klyde
Je repense à nous, je n′ai aucun regret

Oh ma bella oh oh oh
Peu importe le temps qui passe t'es à moi
Oh ma bella oh oh oh
Peu importe avec qui tu es tu restes à moi
(Oh oh ma bella, oh oh ma bella, oh oh ma bella...)

On sait faire trop de sales
J′avance et je n'ai aucun regret
T′étais Bonny j'étais Klyde
Je repense à nous, je n'ai aucun regret

Oh ma bella oh oh oh
Peu importe le temps qui passe t′es à moi
Oh ma bella oh oh oh
Peu importe avec qui tu es tu restes à moi

Никаких сожалений

Давай не будем ворошить прошлое,
Даже если ничто не забывается.
Всё хорошее, что ты мне сделала,
Я напомню тебе всё, что ты забудешь.
Чем больше я думаю, тем меньше забываю,
Всё это я не вычеркну.
Так много воспоминаний о нас.

Я хочу, чтобы ты двигалась дальше и забыла,
Забей, может быть, я не тот.
Забей, может быть, ты не та.
Забей, я всё переосмыслил.

Эре я, эре я я
Мы умеем делать слишком много плохого.
Я иду вперёд и ни о чём не жалею.
Ты была Бонни, я был Клайдом.
Я вспоминаю о нас, и ни о чём не жалею.

О моя прекрасная, о о о
Сколько бы времени ни прошло, ты моя.
О моя прекрасная, о о о
Неважно, с кем ты, ты остаёшься моей.
Эй, это мило, наполни своё сердце.

SenSey' собирает залы, вы трое никогда не согласны.
Эй, это мило, знай свои страхи.
SenSey' знает твои желания, им обоим не нравится, когда ты плачешь.

Ах, не сердись на меня, возможно, у меня не хватает слов.
Ах, не сердись на меня, без меня тебе, возможно, лучше.
Ах, не сердись на меня, возможно, я боюсь любить.
Эре я, эре я я

Мы умеем делать слишком много плохого.
Я иду вперёд, и ни о чём не жалею.
Ты была Бонни, я был Клайдом.
Я вспоминаю о нас, и ни о чём не жалею.

О моя прекрасная, о о о
Сколько бы времени ни прошло, ты моя.
О моя прекрасная, о о о
Неважно, с кем ты, ты остаёшься моей.
(О о моя прекрасная, о о моя прекрасная, о о моя прекрасная...)

Мы умеем делать слишком много плохого.
Я иду вперёд и ни о чём не жалею.
Ты была Бонни, я был Клайдом.
Я вспоминаю о нас, и ни о чём не жалею.

О моя прекрасная, о о о
Сколько бы времени ни прошло, ты моя.
О моя прекрасная, о о о
Неважно, с кем ты, ты остаёшься моей.