SenSey' - DLP (feat. Lylah) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SenSey' - DLP (feat. Lylah)




DLP (feat. Lylah)
DLP (совместно с Lylah)
Je passe mon temps à l'attendre derrière la porte
Я провожу всё время в ожидании у твоей двери
Ah j'ai tout fait pour l'avoir mais je vais finir par la perdre
Ах, я сделал всё, чтобы быть с тобой, но теперь я тебя потеряю
Il a lutté pour avoir mon numéro
Ты боролась, чтобы получить мой номер
Mais Trop d'heures de studio
Но слишком много часов в студии
Il fait que gratter mes appels
Ты постоянно отклоняешь мои звонки
Elle passe son temps à m'attendre dernière la porte
Она проводит всё время в ожидании у моей двери
Il a tout fait pour m'avoir il va finir par me perdre
Я сделал всё, чтобы быть с ней, но теперь я её потеряю
Et j'ai lutté pour avoir son numéro
И я боролся, чтобы получить её номер
Trop d'heures de studio
Слишком много часов в студии
Je fais gratter ses appels
Я постоянно пропускаю её звонки
Eh,
Эй,
Elle passe son temps à m'attendre derrière la puerta
Она проводит всё время в ожидании у моей двери (puerta)
Sorti peu de temps ma chérie tu dois rester forte
Вышел ненадолго, любимая, ты должна оставаться сильной
J'ai besoin de temps ta vie dure à supporter
Мне нужно время, твою тяжёлую жизнь трудно выносить
Face à tout ça je sais pas comment me comporter
Перед лицом всего этого я не знаю, как себя вести
Si j'suis pas c'est que j'bosse tu le sais
Если меня нет рядом, значит я работаю, ты знаешь
J'suis sur scène le public chante tous mes sons
Я на сцене, публика поёт все мои песни
Si t'es pas c'est que tu bosses je le sais (je le sais)
Если тебя нет рядом, значит ты работаешь, я знаю знаю)
Je vois toutes ces gos qui chantent tous tes sons
Я вижу всех этих парней, которые поют все твои песни
À tous mes sons,
Все мои песни,
J'suis seul sur la scène
Я один на сцене
Tous les soirs je pense à celle qui m'attend à la maison (oh oh)
Каждый вечер я думаю о той, которая ждёт меня дома (о-о)
À tous mes sons,
Все мои песни,
Je suis seul sur la scène
Я один на сцене
Tous les soirs je pense à celle qui m'attend à la maison (oh oh)
Каждый вечер я думаю о той, которая ждёт меня дома (о-о)
Je tiens le choc
Я держусь
Je tiens le coup tu sais que c'est dur
Я держусь, ты знаешь, как это тяжело
On fais la paire équipe de choc
Мы отличная пара, ударная команда
Je tiens le coup tu sais que c'est dur (je sais que c'est dur)
Я держусь, ты знаешь, как это тяжело знаю, как это тяжело)
Je passe mon temps à l'attendre derrière la porte
Я провожу всё время в ожидании у твоей двери
Ah j'ai tout fait pour l'avoir mais je vais finir par la perdre
Ах, я сделал всё, чтобы быть с тобой, но теперь я тебя потеряю
Il a lutté pour avoir mon numéro mais Trop d'heures de studio
Ты боролась, чтобы получить мой номер, но слишком много часов в студии
Il fait que gratter mes appels
Ты постоянно отклоняешь мои звонки
Elle passe son temps à m'attendre derrière la porte
Она проводит всё время в ожидании у моей двери
Il a tout fait pour m'avoir il va finir par me perdre
Я сделал всё, чтобы быть с ней, но теперь я её потеряю
Et j'ai lutté pour avoir son numéro
И я боролся, чтобы получить её номер
Trop d'heures de studio
Слишком много часов в студии
Je fais que gratter ses appels
Я постоянно пропускаю её звонки
Eh,
Эй,
T'inquiète je bosse bébé
Не волнуйся, я работаю, детка
Crois donc pas que baise
Не думай, что изменяю
Milliers de fans et je n'peux plus m' prendre le bus
Тысячи фанатов, и я больше не могу ездить на автобусе
Et t'as toujours ta place même si j'ai du buzz bébé
И у тебя всегда есть место, даже если у меня есть популярность, детка
Milliers de fans bébé
Тысячи фанатов, детка
Impossible je defais
Невозможно, я справляюсь
Je l'ai fais j'ai fourni trop d'efforts
Я сделал это, я приложил слишком много усилий
Enlever tant de vies fumer
Забрал так много жизней, курил
J'ai douté des fois
Я сомневался порой
J'suis je pars je viens (ah ah)
Я здесь, я ухожу, я прихожу (а-а)
Souhaite moi une longue vie (ah ah)
Пожелай мне долгой жизни (а-а)
C'est vrai que je me dévoue
Это правда, что я посвящаю себя
Mais c'est pour toi tout ce que je vise
Но это для тебя всё, к чему я стремлюсь
Dis-moi ce que tu veux,
Скажи мне, чего ты хочешь,
Tu veux que j'rentre et qu'on s'dévore septième ciel c'est qu'on va
Ты хочешь, чтобы я вернулся, и мы поглотили друг друга, седьмое небо - вот куда мы отправимся
Ah bébé c'est ça qu'tu veux
Ах, детка, это то, чего ты хочешь
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça (que tu veux)
Ах, детка, это то (чего ты хочешь)
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que tu veux
Ах, детка, это то, чего ты хочешь
Fallait juste demander
Нужно было просто попросить
Ah bébé c'est ça que j'veux
Ах, детка, это то, чего я хочу
Je passe mon temps à l'attendre derrière la porte
Я провожу всё время в ожидании у твоей двери
Ah j'ai tout fait pour l'avoir mais j'vais finir par la perdre
Ах, я сделал всё, чтобы быть с тобой, но теперь я тебя потеряю
Il a lutté pour avoir mon numéro
Ты боролась, чтобы получить мой номер
Mais trop d'heures au studio
Но слишком много часов в студии
Il fait que gratter mes appels
Ты постоянно отклоняешь мои звонки
Elle passe son temps à m'attendre derrière la porte
Она проводит всё время в ожидании у моей двери
Il a tout fait pour m'avoir il va finir par me perdre
Я сделал всё, чтобы быть с ней, но теперь я её потеряю
Et j'ai lutté pour avoir son numéro
И я боролся, чтобы получить её номер
Trop d'heures de studio
Слишком много часов в студии
Je fais que gratter ses appels
Я постоянно пропускаю её звонки
Je passe mon temps
Я трачу своё время
Je fais que rater ses appels
Я постоянно пропускаю её звонки
Mon temps à t'attendre
Моё время на ожидание тебя
Je fais que rater ses appels
Я постоянно пропускаю её звонки
Je passe mon temps
Я трачу своё время
Rater ses appels
Пропускаю её звонки
Mon temps à t'attendre
Моё время на ожидание тебя
Je fais rater ses appels
Я пропускаю её звонки
J'suis je pars je viens
Я здесь, я ухожу, я прихожу
Souhaite moi une longue vie
Пожелай мне долгой жизни
C'est vrai que j'me dis
Это правда, что я говорю себе
Vous c'est pourtant tout ce que je vise
Вы - это всё, к чему я стремлюсь
Dis-moi ce que tu veux
Скажи мне, чего ты хочешь
Tu veux qu'on se dévorent
Ты хочешь, чтобы мы поглотили друг друга
Au septième ciel c'est qu'on va
В седьмом небе, вот куда мы отправимся
Bébé c'est ça que tu veux
Детка, это то, чего ты хочешь
Oooh ici Max à la guitare
Ооо, здесь Макс на гитаре
Ici c'est au piano
Здесь на пианино
Aah
Аа
Le rappeur au ventolina
Рэпер с Ventolin





Writer(s): Maximilien Silva, Seny Silva, Seydou Habib Cisse


Attention! Feel free to leave feedback.