Lyrics and translation SenSey' - MCS
Hey,
j'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc,
Эй,
я
не
знаю,
уловил
ли
ты
эту
штуку,
J'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc,
j'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc
Я
не
знаю,
поймал
ли
ты
это,
я
не
знаю,
поймал
ли
ты
это.
Bientôt
on
traine
parce
que
le
biff
qu'on
tombe
Скоро
мы
тусуемся,
потому
что
Бифф,
которого
мы
падаем,
Nombreuses
sont
les
contraintes,
nombreux
sont
les
zéros
sur
l'contrat
Есть
много
ограничений,
есть
много
нулей
в
контракте
J'sais
pas
si
t'as
bien
compris
mais
on
est?
de
la
capitale
au
13
Не
знаю,
правильно
ли
ты
понял,
но
мы?
от
столицы
до
13
Jspas
si
t'as
capté
le
truc
mais
Только
если
ты
уловил
это,
но
Y'a
l'envie
donc
on
a
plus
trop
le
trac
Есть
желание,
так
что
у
нас
больше
нет
страха
J'sais
pas
si
t'as
capter
le
train
Не
знаю,
успел
ли
ты
сесть
на
поезд.
De
vie,
on
a
plus
trop
le
temps
de
mît
В
жизни
у
нас
больше
нет
времени
на
то,
чтобы
жить.
Dors
tel
un
vrai
soldat,
soldat
comme?
qui
groupé
sous
écrou
Спи,
как
настоящий
солдат,
как
солдат?
который
сгруппирован
под
гайку
Mais
dors
comme
un
vrai
soldat,
soldat
comme?
qui
groupé
sous
écrou
Но
спи,
как
настоящий
солдат,
как
солдат?
который
сгруппирован
под
гайку
J'sais
pas
si
t'as
capté
le
truc,
Я
не
знаю,
уловил
ли
ты
эту
штуку.,
Un
rappeur
au
bandeau
mais
quelle
audace,
ahh
mais
quelle
audace
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
но
какая
смелость,
ах,
но
какая
смелость
Jvais
me
faire
du
liquide
brasser
faire
l'eau
douce
Я
бы
хотел,
чтобы
я
заварил
жидкость,
сделал
бы
пресную
воду
J'sais
pas
si
tu
captes
tout
les
Я
не
знаю,
улавливаешь
ли
ты
все
эти
Cap-cap
que
j'ai
franchi
avec
mon
équipe
Кап-кап,
который
я
прошел
со
своей
командой
On
est
partie
en
guerre
malgré
les
Мы
пошли
на
войну,
несмотря
на
то,
что
Handicaps-caps,
tu
critiques
tu
te-ma
tout
les
clips-clips
Инвалидность-колпачки,
ты
критикуешь
себя-все
клипы-клипы
Le
rappeur
au
bandeau
ma
gueule
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
мой
рот
Faire
un
trou
dans
le
temps
comme
ma
gueule
Проделать
дыру
во
времени,
как
моя
пасть
Le
rappeur
au
bandeau
ma
gueule
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
мой
рот
Faire
un
trou
dans
l'temps,
Проделать
дыру
во
времени,
Ma
gueule
[ le
rappeur
au
bandeau
mais
quelle
audace
] OU
OUAAAH
Мой
рот
[рэпер
с
повязкой
на
голове,
но
какая
смелость
] или
УАААА
J'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc,
mais
le
truc
je
le
tourne
en
zouk
Не
знаю,
уловил
ли
ты
эту
штуку,
но
дело
в
том,
что
я
превращаю
ее
в
Зук.
C'est
bizarre
je
perce
dans
la
zik'
Странно,
что
я
заглядываю
в
ЗИК.
Aujourd'hui
gros
j'ai
beaucoup
de
sacs
Сегодня
у
меня
много
сумок
Jsais
pas
si
t'as
capté,
on
débarque
dans
ta
ville
et
on
t'capture
Если
бы
ты
меня
не
поймал,
мы
бы
высадились
в
твоем
городе
и
поймали
тебя.
ON
DÉBARQUE
DANS
TA
VILLE
ET
ON
T'CAPTURE
Мы
высадимся
в
твоем
городе
и
поймаем
тебя.
J'sais
pas
si
t'as
capté,
Я
не
знаю,
уловил
ли
ты,
J'courrai
derrière
la
balle
quand
j'étais
dans
l'foot
Я
буду
бегать
за
мячом,
когда
был
в
футболе
Aujourd'hui
gros
jsuis
dans
la
zik',
Сегодня
я
живу
в
большом
Зике.,
Je
bosse
et
je
cours
derrière
aucun
feat
Я
работаю
и
бегаю
за
любым
подвигом
J'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc,
mais
chez
moi
gros
le
ciel
est
gris
Не
знаю,
поймал
ли
ты
эту
штуку,
но
у
меня
дома
небо
серое.
Et
je
sais
que
le
monde
est
grand,
И
я
знаю,
что
мир
велик,
Que
l'homme
est
petit
mais
ma
teub
est
grosse
Что
мужчина
маленький,
но
мой
парень
толстый.
J'sais
pas
si
t'as
capté
l'truc,
Я
не
знаю,
уловил
ли
ты
эту
штуку.,
Le
truc
c'est
que
jsuis
le
best
on
sait
Дело
в
том,
что
я-лучшее,
что
мы
знаем
On
sait
qu'jsuis
aucune
consigne,
Мы
знаем,
что
у
меня
нет
никаких
инструкций,
On
sait
que
jmets
le
feu
à
chaque
concert
Мы
знаем,
что
я
зажигаю
огонь
на
каждом
концерте
Jspas
pas
si
t'as
bien
saisie,
Я
не
могу,
если
ты
правильно
понял,
C'est
simple
et
j'pars
en
guerre
comme
César
Все
просто,
и
я
иду
на
войну,
как
Цезарь
Les
pensées
sont
noirs
comme?,
Мысли
черные
как?,
Charbonne
4 saisons
j'ai
pas
peur
des
hommes
eh
yaaah
Шарбонн
4 сезона
я
не
боюсь
мужчин,
дааа
Le
rappeur
au
bandeau
ma
gueule
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
мой
рот
Faire
un
trou
dans
l'temps,
Проделать
дыру
во
времени,
Le
rappeur
au
bandeau
ma
gueule
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
мой
рот
Faire
un
trou
dans
l'temps,
Проделать
дыру
во
времени,
Ma
gueule
[ le
rappeur
au
bandeau
mais
quelle
audace
] OU
OUAAAH
Мой
рот
[рэпер
с
повязкой
на
голове,
но
какая
смелость
] или
УАААА
(Jvais
te
dire
un
truc
que
tu
sais
déjà,
(Я
хотел
бы
рассказать
тебе
кое-что,
что
ты
уже
знаешь,
Le
soleil
les
arc
en
ciel
c'est
pas
l'monde,
y'a
de
vrais
tempêtes,
Солнце,
радуга,
это
не
мир,
там
настоящие
штормы.
,
De
lourdes
épreuves
aussi
grands
et
fort
que
tu
sois,
Тяжелые
испытания,
какими
бы
большими
и
сильными
ты
ни
были,
La
vie
te
mettra
à
genoux
et
te
laissera
en
permanence
si
tu
la
Жизнь
поставит
тебя
на
колени
и
навсегда
оставит
тебя,
если
ты
ее
Laisse
faire.
toi,
moi,
n'importe
qui,
Оставь
это.
ты,
я,
кто
угодно.,
Personne
ne
frappe
aussi
fort
que
la
vie.
Никто
не
бьет
так
сильно,
как
жизнь.
C'est
pas
d'être
un
bon
cogneur
qui
compte,
Не
важно
быть
хорошим
стукачом,
L'important
c'est
d'se
faire
cogné,
et
d'aller
quand
même
de
l'avant,
Главное,
чтобы
тебя
ударили,
и
все
равно
идти
вперед,
C'est
de
pouvoir
encaisse
sans
jamais
Это
возможность
обналичить
деньги
без
какого-либо
Jamais
flanché.
c'est
comme
ça
qu'on
gagne!)
Никогда
не
уклонялся.
вот
как
мы
выигрываем!)
J'avance
la
vie
me
cogne,
Я
заранее
меня
socks,
Je
tombe
j'me
lève,
gros
c'est
comme
ça
qu'on
gagne
Я
падаю,
я
встаю,
большой,
вот
как
мы
выигрываем
J'sais
pas
si
t'as
capté,
Я
не
знаю,
уловил
ли
ты,
J'courrai
derrière
la
balle
quand
j'étais
dans
l'foot
Я
буду
бегать
за
мячом,
когда
был
в
футболе
Aujourd'hui
gros
jsuis
dans
la
zik',
Сегодня
я
живу
в
большом
Зике.,
Je
bosse
et
je
cours
derrière
aucun
feat
OUH
AHHH
Я
работаю
и
бегаю
без
каких-либо
подвигов.
(T'es
sûr
de
cque
tu
vaut.
(Ты
уверен,
что
ты
того
стоишь.
Faut
tout
essayer
pour
l'obtenir
mais
accepter
aussi
qu'il
y
est
d'la
Нужно
попробовать
все,
чтобы
получить
его,
но
также
принять,
что
есть
Casse.
au
lieu
de
montrer
le
voisin
du
doigt,
Сломанный.
вместо
того
чтобы
показывать
соседу
пальцем,
En
disant
j'ai
tout
raté
à
cause
de
lui,
Сказав,
что
я
все
пропустил
из-за
него,
Ou
d'elle
ou
d'jsais
pas
qui.
Или
от
нее,
или
от
меня,
не
от
кого.
ça
c'est
des
trucs
de
trouillard
et
это
жуткие
вещи
и
T'en
ai
pas
un
toi,
tu
vaux
mieux
que
ça!)
У
тебя
его
нет,
ты
стоишь
лучше
этого!)
MCS,
j'compte
le
temps
qu'il
me
reste,
chaque
pas
laisse
des
traces
MCS,
я
считаю,
сколько
времени
у
меня
осталось,
каждый
шаг
оставляет
следы
Tu
m'cherches
et
jsuis
dans
le
vaiss
Ты
ищешь
меня,
и
я
нахожусь
в
воздухе.
MCS,
j'me
bats
contre
l'peu
qui
me
reste
MCS,
я
борюсь
с
тем
немногим,
что
у
меня
осталось
Tu
bloques
ma
cha(?)
de
la
Ты
блокируешь
мою
ча
(?)
J'fonce
dans
le
tas
jmen
fou
d'c'que
t'aimes
Я
вхожу
в
кучу
jmen
без
ума
от
того,
что
тебе
нравится
Le
rappeur
au
bandeau
ma
gueule
Рэпер
с
повязкой
на
голове,
мой
рот
Faire
un
trou
dans
le
temps
comme
ma
gueule
Проделать
дыру
во
времени,
как
моя
пасть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sensey'
Album
MCS
date of release
22-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.