SenSey' - MCS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SenSey' - MCS




MCS
MCS
Hey, j'sais pas si t'as capté l'truc,
Эй, детка, не знаю, поняла ли ты фишку,
J'sais pas si t'as capté l'truc, j'sais pas si t'as capté l'truc
Не знаю, поняла ли ты фишку, не знаю, поняла ли ты фишку
Bientôt on traine parce que le biff qu'on tombe
Скоро мы будем шиковать, потому что бабки посыпятся
Nombreuses sont les contraintes, nombreux sont les zéros sur l'contrat
Много ограничений, много нулей в контракте
J'sais pas si t'as bien compris mais on est? de la capitale au 13
Не знаю, поняла ли ты, но мы здесь, от столицы до 13-го
Jspas si t'as capté le truc mais
Не знаю, въехала ли ты, но
Y'a l'envie donc on a plus trop le trac
Есть желание, так что мандраж прошел
J'sais pas si t'as capter le train
Не знаю, села ли ты на этот поезд
De vie, on a plus trop le temps de mît
Жизни, у нас больше нет времени на ерунду
Dors tel un vrai soldat, soldat comme? qui groupé sous écrou
Сплю как настоящий солдат, солдат, как те, кто сидит в тюрьме
Mais dors comme un vrai soldat, soldat comme? qui groupé sous écrou
Но сплю как настоящий солдат, солдат, как те, кто сидит в тюрьме
J'sais pas si t'as capté le truc,
Не знаю, поняла ли ты фишку,
Un rappeur au bandeau mais quelle audace, ahh mais quelle audace
Рэпер с банданой, какая дерзость, ах, какая дерзость
Jvais me faire du liquide brasser faire l'eau douce
Я буду делать бабки, купаться в роскоши
J'sais pas si tu captes tout les
Не знаю, понимаешь ли ты все
Cap-cap que j'ai franchi avec mon équipe
Этапы, которые я прошел со своей командой
On est partie en guerre malgré les
Мы пошли на войну, несмотря на все
Handicaps-caps, tu critiques tu te-ma tout les clips-clips
Препятствия, ты критикуешь, тебе нравятся все мои клипы
Le rappeur au bandeau ma gueule
Рэпер с банданой, блин
Faire un trou dans le temps comme ma gueule
Пробить дыру во времени, блин
Le rappeur au bandeau ma gueule
Рэпер с банданой, блин
Faire un trou dans l'temps,
Пробить дыру во времени,
Ma gueule [ le rappeur au bandeau mais quelle audace ] OU OUAAAH
Блин [рэпер с банданой, какая дерзость] О ДААА
J'sais pas si t'as capté l'truc, mais le truc je le tourne en zouk
Не знаю, поняла ли ты фишку, но я превращаю ее в зук
C'est bizarre je perce dans la zik'
Странно, я прорываюсь в музыке
Aujourd'hui gros j'ai beaucoup de sacs
Сегодня, детка, у меня много бабла
Jsais pas si t'as capté, on débarque dans ta ville et on t'capture
Не знаю, поняла ли ты, мы врываемся в твой город и захватываем тебя
ON DÉBARQUE DANS TA VILLE ET ON T'CAPTURE
МЫ ВРЫВАЕМСЯ В ТВОЙ ГОРОД И ЗАХВАТЫВАЕМ ТЕБЯ
J'sais pas si t'as capté,
Не знаю, поняла ли ты,
J'courrai derrière la balle quand j'étais dans l'foot
Я бегал за мячом, когда занимался футболом
Aujourd'hui gros jsuis dans la zik',
Сегодня, детка, я в музыке,
Je bosse et je cours derrière aucun feat
Я работаю и не гонюсь за фитами
J'sais pas si t'as capté l'truc, mais chez moi gros le ciel est gris
Не знаю, поняла ли ты фишку, но у меня, детка, небо серое
Et je sais que le monde est grand,
И я знаю, что мир большой,
Que l'homme est petit mais ma teub est grosse
Что человек мал, но мой член большой
J'sais pas si t'as capté l'truc,
Не знаю, поняла ли ты фишку,
Le truc c'est que jsuis le best on sait
Фишка в том, что я лучший, мы знаем
On sait qu'jsuis aucune consigne,
Мы знаем, что я не следую никаким правилам,
On sait que jmets le feu à chaque concert
Мы знаем, что я зажигаю на каждом концерте
Jspas pas si t'as bien saisie,
Не знаю, уловила ли ты,
C'est simple et j'pars en guerre comme César
Все просто, и я иду на войну, как Цезарь
Les pensées sont noirs comme?,
Мысли темные, как…,
Charbonne 4 saisons j'ai pas peur des hommes eh yaaah
Пашу все 4 сезона, я не боюсь людей, эй, дааа
Le rappeur au bandeau ma gueule
Рэпер с банданой, блин
Faire un trou dans l'temps,
Пробить дыру во времени,
Ma gueule
Блин
Le rappeur au bandeau ma gueule
Рэпер с банданой, блин
Faire un trou dans l'temps,
Пробить дыру во времени,
Ma gueule [ le rappeur au bandeau mais quelle audace ] OU OUAAAH
Блин [рэпер с банданой, какая дерзость] О ДААА
(Jvais te dire un truc que tu sais déjà,
скажу тебе то, что ты уже знаешь,
Le soleil les arc en ciel c'est pas l'monde, y'a de vrais tempêtes,
Солнце и радуга - это не весь мир, бывают настоящие бури,
De lourdes épreuves aussi grands et fort que tu sois,
Тяжелые испытания, каким бы большим и сильным ты ни был,
La vie te mettra à genoux et te laissera en permanence si tu la
Жизнь поставит тебя на колени и оставит там навсегда, если ты
Laisse faire. toi, moi, n'importe qui,
Позволишь ей это сделать. ты, я, кто угодно,
Personne ne frappe aussi fort que la vie.
Никто не бьет так сильно, как жизнь.
C'est pas d'être un bon cogneur qui compte,
Дело не в том, чтобы быть хорошим бойцом,
L'important c'est d'se faire cogné, et d'aller quand même de l'avant,
Важно то, что тебя бьют, а ты все равно идешь вперед,
C'est de pouvoir encaisse sans jamais
Это способность держать удар, никогда не
Jamais flanché. c'est comme ça qu'on gagne!)
Никогда не сдаваться. вот так побеждают!)
J'avance la vie me cogne,
Я иду вперед, жизнь бьет меня,
Je tombe j'me lève, gros c'est comme ça qu'on gagne
Я падаю, я встаю, детка, вот так побеждают
J'sais pas si t'as capté,
Не знаю, поняла ли ты,
J'courrai derrière la balle quand j'étais dans l'foot
Я бегал за мячом, когда занимался футболом
Aujourd'hui gros jsuis dans la zik',
Сегодня, детка, я в музыке,
Je bosse et je cours derrière aucun feat OUH AHHH
Я работаю и не гонюсь за фитами, УУ ААА
(T'es sûr de cque tu vaut.
(Ты уверен в том, чего ты стоишь.
Faut tout essayer pour l'obtenir mais accepter aussi qu'il y est d'la
Нужно все попробовать, чтобы получить это, но также принять, что могут быть
Casse. au lieu de montrer le voisin du doigt,
Неудачи. вместо того, чтобы показывать пальцем на соседа,
En disant j'ai tout raté à cause de lui,
Говоря, я все провалил из-за него,
Ou d'elle ou d'jsais pas qui.
Или из-за нее, или из-за кого-то еще.
ça c'est des trucs de trouillard et
Это удел трусов, а
T'en ai pas un toi, tu vaux mieux que ça!)
Ты не такой, ты стоишь большего!)
MCS, j'compte le temps qu'il me reste, chaque pas laisse des traces
MCS, я считаю время, которое мне осталось, каждый шаг оставляет следы
Tu m'cherches et jsuis dans le vaiss
Ты ищешь меня, а я в движении
MCS, j'me bats contre l'peu qui me reste
MCS, я борюсь с тем малым, что у меня осталось
Tu bloques ma cha(?) de la
Ты блокируешь мою…
J'fonce dans le tas jmen fou d'c'que t'aimes
Я иду напролом, мне плевать, что тебе нравится
Le rappeur au bandeau ma gueule
Рэпер с банданой, блин
Faire un trou dans le temps comme ma gueule
Пробить дыру во времени, как я, блин





Writer(s): Sensey'


Attention! Feel free to leave feedback.