Lyrics and translation SenSey' feat. MCBOX - JTM

JTM

J'aimerais te donner ma bouche
J'aimerais te donner mon cœur
J'aimerais te donner tout ce qui est fait pour toi

J'ai dû penser à tes doutes
Comment rassurer tes peurs
Tes parents ont fait ce que Dieu voulait pour moi

J'aimerais te promettre le monde entier
Ne pas dormir la nuit juste pour te contempler
Tu ne vois pas tout ce qui brillent en vrai
Des choses beaucoup plus simples peuvent te contenter

J'ai trouvé celle qui est mon tout, ma reuss, ma best friend
J'ai rencontré ma femme, mon cœur, ma sexfriend
J'ai trouvé celle qui est mon tout, ma reuss, ma best friend
J'ai rencontré ma femme, mon cœur, ma sexfriend

Peu importe où tu iras
Tu peux faire le tour du monde
Tu finis dans mes bras

Je n'regarde plus les étoiles
Je préfère tes yeux qui tombent amoureux de moi

J'te dis tout ce que je ressens
Je ne suis pas fragile
Les vrais bonhommes savent dire je t'aime
Je peux pas te promettre que tous les jours seront faciles
Quand je ressens, je dis je t'aime

Ouh, ouh
Quand je ressens, je dis je t'aime
Ouh, ouh, ah, ah
Les vrais bonhommes savent dire je t'aime

Les vrais bonhommes te disent je t'aime, un peu beaucoup, à la folie
Aujourd'hui y'a toi, y'a moi, y'a nous, c'est tout ma jolie

Les femmes y'en a partout, mais c'est pour toi que le soleil se lève
Et si tu pleures, il va sûrement s'arrêter

S'approcher pour sécher tes larmes
Si la nuit tombe, j'irais au bout du monde pour le chercher
Sécher tes larmes

J'ai trouvé celle qui est mon tout, ma reuss, ma best friend
J'ai rencontré ma femme, mon cœur, ma sexfriend
J'ai trouvé celle qui est mon tout, ma reuss, ma best friend
J'ai rencontré ma femme, mon cœur, ma sexfriend

Peu importe où tu iras
Tu peux faire le tour du monde
Tu finis dans mes bras

Je n'regarde plus les étoiles
Je préfère tes yeux qui tombent amoureux de moi

J'te dis tout ce que je ressens
Je ne suis pas fragile
Les vrais bonhommes savent dire je t'aime
Je peux pas te promettre que tous les jours seront faciles
Quand je ressens, je dis je t'aime

Ouh, ouh
Quand je ressens, je dis je t'aime
Ouh, ouh, ah, ah
Les vrais bonhommes savent dire je t'aime

I love you

JTM

Ich möchte dir meinen Mund geben
Ich möchte dir mein Herz geben
Ich möchte dir alles geben, was für dich gemacht ist

Ich musste an deine Zweifel denken
Wie ich deine Ängste beruhigen kann
Deine Eltern haben das getan, was Gott für mich wollte

Ich möchte dir die ganze Welt versprechen
Die ganze Nacht nicht schlafen, nur um dich zu betrachten
Du siehst nicht all das, was wirklich glänzt
Viel einfachere Dinge können dich zufriedenstellen

Ich habe die gefunden, die mein Ein und Alles ist, mein Erfolg, meine beste Freundin
Ich habe meine Frau getroffen, mein Herz, meine Sexfreundin
Ich habe die gefunden, die mein Ein und Alles ist, mein Erfolg, meine beste Freundin
Ich habe meine Frau getroffen, mein Herz, meine Sexfreundin

Egal wohin du gehst
Du kannst die ganze Welt bereisen
Du landest in meinen Armen

Ich schaue nicht mehr zu den Sternen
Ich bevorzuge deine Augen, die sich in mich verlieben

Ich sage dir alles, was ich fühle
Ich bin nicht zerbrechlich
Echte Männer können "Ich liebe dich" sagen
Ich kann dir nicht versprechen, dass jeder Tag einfach sein wird
Wenn ich es fühle, sage ich "Ich liebe dich"

Ouh, ouh
Wenn ich es fühle, sage ich "Ich liebe dich"
Ouh, ouh, ah, ah
Echte Männer können "Ich liebe dich" sagen

Echte Männer sagen dir "Ich liebe dich", ein bisschen, sehr, wahnsinnig
Heute gibt es dich, es gibt mich, es gibt uns, das ist alles, meine Schöne

Frauen gibt es überall, aber für dich geht die Sonne auf
Und wenn du weinst, wird sie sicherlich anhalten

Sich nähern, um deine Tränen zu trocknen
Wenn die Nacht hereinbricht, würde ich bis ans Ende der Welt gehen, um sie zu suchen
Deine Tränen trocknen

Ich habe die gefunden, die mein Ein und Alles ist, mein Erfolg, meine beste Freundin
Ich habe meine Frau getroffen, mein Herz, meine Sexfreundin
Ich habe die gefunden, die mein Ein und Alles ist, mein Erfolg, meine beste Freundin
Ich habe meine Frau getroffen, mein Herz, meine Sexfreundin

Egal wohin du gehst
Du kannst die ganze Welt bereisen
Du landest in meinen Armen

Ich schaue nicht mehr zu den Sternen
Ich bevorzuge deine Augen, die sich in mich verlieben

Ich sage dir alles, was ich fühle
Ich bin nicht zerbrechlich
Echte Männer können "Ich liebe dich" sagen
Ich kann dir nicht versprechen, dass jeder Tag einfach sein wird
Wenn ich es fühle, sage ich "Ich liebe dich"

Ouh, ouh
Wenn ich es fühle, sage ich "Ich liebe dich"
Ouh, ouh, ah, ah
Echte Männer können "Ich liebe dich" sagen

I love you