Lyrics and translation Sena Şener - Benimle Yan
Benimle Yan
Brûle avec moi
Aklımda
hiç
kimse
yok
Il
n'y
a
personne
dans
mon
esprit
Kimse
sahip
olamaz
bana
Personne
ne
peut
me
posséder
Ama
ben
onun,
o
benim
Mais
je
suis
à
lui,
il
est
à
moi
Başkaları
gezebilir
ten,
ten,
ten
Les
autres
peuvent
parcourir
la
peau,
la
peau,
la
peau
Benim
gönlüm
özgür
Mon
cœur
est
libre
Ama
ben
onun,
o
benim
Mais
je
suis
à
lui,
il
est
à
moi
Savaşmak,
sevişmek
Se
battre,
s'aimer
Dokunmak,
sadakat
Toucher,
fidélité
Anlaşmak,
keşfetmek
Comprendre,
explorer
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Benimle
yan
Brûle
avec
moi
Yan,
yan
benimle
Brûle,
brûle
avec
moi
Yangında
hiç
dinme
yok
Il
n'y
a
pas
de
pause
dans
l'incendie
Dedim,
"Ben
benim,
kendimleyim"
J'ai
dit:
"Je
suis
moi-même,
je
suis
avec
moi-même"
Ama
ben
onun,
o
benim
Mais
je
suis
à
lui,
il
est
à
moi
İnsanlar
ne
garip,
yüzeysel
Les
gens
sont
si
étranges,
superficiels
Benim
gönlüm
derinlerde
Mon
cœur
est
au
fond
Ben
onun,
o
benim
Je
suis
à
lui,
il
est
à
moi
Savaşmak,
sevişmek
Se
battre,
s'aimer
Dokunmak,
sadakat
Toucher,
fidélité
Anlaşmak,
keşfetmek
Comprendre,
explorer
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Benimle
yan
Brûle
avec
moi
Yan,
yan
benimle
Brûle,
brûle
avec
moi
Sön
benimle
S'éteindre
avec
moi
Bedenin
kül
olsun
Que
ton
corps
devienne
des
cendres
Bağlanmak
acıtır
diye
Parce
que
s'attacher
fait
mal
Korkamam,
yaşayamam
Je
n'ai
pas
peur,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Benimle
yan
Brûle
avec
moi
Yan,
yan,
yan
benimle
Brûle,
brûle,
brûle
avec
moi
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Yan
benimle
Brûle
avec
moi
Benimle
yan
Brûle
avec
moi
Yan,
yan,
yan
benimle
Brûle,
brûle,
brûle
avec
moi
Ol
benimle,
her
şeyinle
Sois
avec
moi,
avec
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sena Sener
Attention! Feel free to leave feedback.