Lyrics and translation Sena Şener - Düşünürsem Ölürüm

Düşünürsem Ölürüm

Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na

Gerçeği gördüm, kendimi buldum
Kimseyi istemem yanımda
Her şeyi çözdüm, sırrını bozdum
Tek başına kaldım sonunda

Kafamın içi çöl
Geceler soğuk, günler zor
Kafamın içi çöp
Her güzеl fikir doğarken ölüyo'

Düşünürsem ölürüm
Sürünürüm
Dünyanın ne kahpе olduğunu
Düzenin ne bozuk olduğunu
Herkesin ne sahte olduğunu
Düşünürsem ölürüm
Sürünürüm

Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na

Pisliği içtim, beynimi kustum
Kimseyi istemem yolumda
Nefreti tattım, seyrini bozdum
Minnet eylemem kralına

Kafamın içi çöl
Geceler soğuk, günler zor
Kafamın içi çöp
Her güzеl fikir doğarken ölüyo'

Düşünürsem ölürüm
Sürünürüm
Dünyanın ne kahpе olduğunu
Düzenin ne bozuk olduğunu
Herkesin ne sahte olduğunu
Düşünürsem ölürüm
Sürünürüm

Korkmam artık (keyfim yerinde)
Yoldan saptım (keyfim yerinde)
Sus, konuşma (keyfim yerinde)
Doldum sonunda (keyfim yerinde)
Herkesten bıktım artık

Korkmam artık (keyfim yerinde)
Yoldan saptım (keyfim yerinde)
Sus, konuşma (keyfim yerinde)
Herkesten bıktım artık

Ölürüm
Sürünürüm
Dünyanın ne kahpe olduğunu
Düzenin ne bozuk olduğunu
Herkesin ne sahte olduğunu
Düşünürsem ölürüm
Sürünürüm

Si j'y pense, je mourrai

Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na

J'ai vu la vérité, je me suis trouvée
Je ne veux personne à mes côtés
J'ai tout démêlé, j'ai brisé son secret
Je me retrouve seule finalement

Mon esprit est un désert
Les nuits sont froides, les jours difficiles
Mon esprit est une poubelle
Chaque belle idée meurt en naissant

Si j'y pense, je mourrai
Je ramperai
À quel point le monde est une putain
À quel point l'ordre est brisé
À quel point tout le monde est faux
Si j'y pense, je mourrai
Je ramperai

Na, na, na, na-na, na-na-na-na
Na, na, na, na-na, na-na-na-na

J'ai bu la saleté, j'ai vomi mon cerveau
Je ne veux personne sur mon chemin
J'ai goûté à la haine, j'ai brisé son cours
Je ne rendrai grâce à aucun roi

Mon esprit est un désert
Les nuits sont froides, les jours difficiles
Mon esprit est une poubelle
Chaque belle idée meurt en naissant

Si j'y pense, je mourrai
Je ramperai
À quel point le monde est une putain
À quel point l'ordre est brisé
À quel point tout le monde est faux
Si j'y pense, je mourrai
Je ramperai

Je n'ai plus peur (je me sens bien)
J'ai dévié du chemin (je me sens bien)
Taisez-vous, ne parlez pas (je me sens bien)
Je suis remplie enfin (je me sens bien)
J'en ai assez de tout le monde

Je n'ai plus peur (je me sens bien)
J'ai dévié du chemin (je me sens bien)
Taisez-vous, ne parlez pas (je me sens bien)
J'en ai assez de tout le monde

Je mourrai
Je ramperai
À quel point le monde est une putain
À quel point l'ordre est brisé
À quel point tout le monde est faux
Si j'y pense, je mourrai
Je ramperai