Senath - Like Moving On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Senath - Like Moving On




Like Moving On
Как будто двигаться дальше
Sen, Is that you on the track?
Сенат, это ты на треке?
Is this this good
Это хорошо?
Are you satisfied
Ты удовлетворена?
Or are you next to done
Или ты почти закончила
Wanna move on
Хочешь двигаться дальше
To the next chapter of life
К следующей главе жизни
Feeling stuck
Чувство застоя
That's never good
Это никогда не хорошо
Got to work on building up
Надо работать над созданием
The momentum rocks
Импульс качает
I wish I'd understood
Жаль, что я не понимал этого раньше
Are you feeling done?
Ты закончила?
(Are you feeling done?)
(Ты закончила?)
(I'm done I'm done)
закончила, я закончила)
(I'm done I'm done)
закончила, я закончила)
Do you wanna move on?
Ты хочешь двигаться дальше?
(Do you wanna move on?)
(Ты хочешь двигаться дальше?)
(Yes i wanna move on)
(Да, я хочу двигаться дальше)
I like moving forward
Мне нравится двигаться вперед
Got my life in sight
Моя жизнь у меня на виду
Don't wanna wast time
Не хочу тратить время
Wanna feel my mind
Хочу чувствовать свой разум
For the rest of my life
До конца своей жизни
I like moving on
Мне нравится двигаться дальше
On with no surprise
Дальше, без сюрпризов
But heart is all
Но сердце - это всё
Can't evade the call
Нельзя уклониться от зова
As much as we'd like
Как бы нам этого ни хотелось
I"m trying to explain
Я пытаюсь объяснить
Why you misbehave
Почему ты плохо себя ведешь
I'm no professional
Я не профессионал
But I'd say its got to do
Но я бы сказал, это связано
With your hidden pain
С твоей скрытой болью
When every breath
Когда каждый вздох
Becomes the same
Становится таким же
I keep looking on
Я продолжаю смотреть вперед
Cause if I stay in the past
Потому что, если я останусь в прошлом
I'm never gonna change
Я никогда не изменюсь
Are you feeling done?
Ты закончила?
(Are you feeling done?)
(Ты закончила?)
(I'm done I'm done)
закончила, я закончила)
(I'm done I'm done)
закончила, я закончила)
Do you wanna move on?
Ты хочешь двигаться дальше?
(Do you wanna move on?)
(Ты хочешь двигаться дальше?)
(Yes i wanna move on)
(Да, я хочу двигаться дальше)
I like moving forward
Мне нравится двигаться вперед
Got my life in sight
Моя жизнь у меня на виду
Don't wanna wast time
Не хочу тратить время
Wanna feel my mind
Хочу чувствовать свой разум
For the rest of my life
До конца своей жизни
I like moving on
Мне нравится двигаться дальше
On with no surprise
Дальше, без сюрпризов
But heart is all
Но сердце - это всё
Can't evade the call
Нельзя уклониться от зова
As much as we'd like
Как бы нам этого ни хотелось





Writer(s): Diego Yelnik


Attention! Feel free to leave feedback.