Şenay - Doy Doy Doyamadım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Şenay - Doy Doy Doyamadım




Doy Doy Doyamadım
Je n'en ai jamais assez
Doy doy Doy Doy
Assez Assez Assez Assez
İstanbul′dan çıktım yola Konya' da verdim mola
J'ai quitté Istanbul et j'ai fait une pause à Konya
Yedi bölgeyi dolaştım
J'ai parcouru les sept régions
Yedi bölgeyi dolaştım
J'ai parcouru les sept régions
Tüm insanlar kardeş ona
Tous les gens sont frères là-bas
Doy doy doy doymadım Antalyaya
J'en ai jamais assez d'Antalya
Doy doy doy doy doy doymadım Antakyaya
J'en ai jamais assez d'Antakya
Doy doy doy doy doy dymadım Urfaya
J'en ai jamais assez d'Urfa
Adana Mersin Maraş, Adana Mersin Maraş
Adana Mersin Maraş, Adana Mersin Maraş
Dur gitme bekle kardaş
Attends, ne pars pas, mon frère
Aşıksan benim gibi olurum sana yoldaş
Si tu es amoureux, je serai ton compagnon de route, comme moi
Doy doy doy doy doy doymadım Eskişehire
J'en ai jamais assez d'Eskişehir
Doy doy doy doy doy doymadım Kayseriye
J'en ai jamais assez de Kayseri
Doy doy doy doy doy doymadım Antebe
J'en ai jamais assez d'Antébé
Elâzığ, Malatyadan
Elâzığ, Malatyadan
Diyarbakır, Sivastan ayrıldım sevgi ile Erzincan
Diyarbakır, Sivastan, j'ai quitté Erzincan avec amour
Erzurumdan
D'Erzurum
Doy doy doy doy doy doymadım Trabzona
J'en ai jamais assez de Trabzon
Doy doy doy doy doy doymadım Zonguldağa
J'en ai jamais assez de Zonguldak
Doy doy doy doy doy doymadım Samsuna
J'en ai jamais assez de Samsun
Rize
Rize
Amasya
Amasya
Bursa
Bursa
İzmir
Izmir
AYDIN
AYDIN
Manisa
Manisa
Yiğidi ünlü olan acaba hangi kent ola
Quel est le héros célèbre, quelle ville peut-être?
Doy doy doy doy doy doymadım Ispartaya
J'en ai jamais assez d'Isparta
Doy doy doy doy doy doymadım Kütahyaya
J'en ai jamais assez de Kütahya
Doy doy doy doy doy doymadım Muğlaya
J'en ai jamais assez de Muğla
Edirne
Edirne
Kırklareli
Kırklareli
Artvin
Artvin
Kars ve Hakkari
Kars et Hakkari
67 ilde hep biz biriz
Dans 67 provinces, nous sommes toujours unis
Ankara yüreğimiz
Ankara est notre cœur
Doy doy doy doy doy doymadım Trakyaya
J'en ai jamais assez de la Thrace
Doy doy doy doy doy doymadım Anadoluya
J'en ai jamais assez de l'Anatolie
Doy doy doy doy doy doymadım Türkiyeme
J'en ai jamais assez de ma Turquie





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.