Senbeï feat. Asm & Youthstar - Ryori - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Senbeï feat. Asm & Youthstar - Ryori




Ryori
Ryori
Suspension of time scent of pine, slumber lingers
Suspension du temps, parfum de pin, le sommeil persiste
Taste of cunnilingus and a numbness in the fingers
Goût de cunnilingus et engourdissement des doigts
Scarlet clove of garlic and a fat thumb of ginger
Gousse d'ail écarlate et gros pouce de gingembre
Microphone to green what gun is to slinger (blah)
Microphone au vert comme le fusil au tireur (blah)
Pragmatist within′ll use incumbents as a ringer
Le pragmatique à l'intérieur utilisera les titulaires comme un sonneur
Bringing dinner service slice the spring onion like a Ninja Turtle
Apporter un service de dîner, trancher l'oignon vert comme une Tortue Ninja
Militant proponent of the nerd shit Urcle
Partisan militant de la merde de nerd - Urcle
Script style borderline perfect circle
Style de script presque parfait cercle
Cypher like the Phifer used to dominate (dominate)
Cypher comme le Phifer avait l'habitude de dominer (dominer)
Latest premature induction to the hall of fame
Dernière induction prématurée au panthéon
Burning ball of flame that beckoned Icarus, the second most
Boule de feu brûlante qui a fait signe à Icare, la deuxième plus
Common cause of death after mic up in your mid-section
Cause fréquente de décès après le micro dans votre section médiane
Correction third most common as the
Correction - troisième plus fréquente car la
First in fact is hubris, crusing in a Buick jeep
Première en fait est l'hybris, crusing dans une Jeep Buick
Morphed into cubic feet, robbed him of his car key
Transformé en pieds cubes, l'a volé de sa clé de voiture
Folded back reality, enough of this malarkey (malar...)
Replié la réalité, assez de cette foutaise (malar...)
What the rass, I feel to throw a brick through stained
Qu'est-ce que le rass, j'ai envie de lancer une brique à travers le vitrage
Glass of a church building from the far past in an anarchy mask
Verre d'un édifice religieux du passé lointain dans un masque d'anarchie
I'll smack ya harder than a master based on
Je vais te frapper plus fort qu'un maître basé sur
Break my muthafuckin′ fingers on your skull, I need a plaster cast
Casser mes doigts de fils de pute sur ton crâne, j'ai besoin d'un plâtre
I run a master class that's after dark
Je dirige une classe de maître qui est après le noir
For narcissistic little cunts that need an ego boost fast
Pour les petites salopes narcissiques qui ont besoin d'un coup de pouce à l'ego rapidement
Don't take this shit to heart, I′m rambling, bambling just for laughs but
Ne prends pas cette merde à cœur, je divague, je divague juste pour rire, mais
Don′t undermind the Youthstar, though I'll leave ya fucking face glassed
Ne sous-estime pas la Youthstar, même si je vais te laisser le visage brisé
I′ll tare this track apart and piss on it
Je vais déchirer cette piste et pisser dessus
Diss on it then spit on it
Diss dessus puis crache dessus
Yes, I'm an arrogent prick and loving it (What?)
Oui, je suis un connard arrogant et j'adore ça (Quoi?)
A casual cunt on Sundays in the church
Une salope occasionnelle le dimanche à l'église
While the preast is chatting bible crap, standing on his bird perch
Pendant que le prêtre bavarde de la merde biblique, debout sur son perchoir à oiseaux
The fuckin′ perv jerk grooming altarboys to flirt, probably say
Le connard pervers qui coiffe les enfants de chœur pour flirter, dirait probablement
"It's in the name of the Lord" and then squirt
"C'est au nom du Seigneur" et puis éjacule
Fucking jokers though, I roll flows like a one man show alone
Des clowns de merde, cependant, je roule des flots comme un one-man show seul
So why the fuck won′t people throw me a bone bitchhh...?
Alors pourquoi diable les gens ne me jettent pas un os, salope...
Ay, hold it
Hé, tiens bon
Scold the whole crew
Réprimande tout l'équipage
This flow was overdue like an old, cold bowl of soup - true, no excuse
Ce flow était en retard comme un vieux bol de soupe froid - vrai, aucune excuse
Oops! Golden rule - no shoes at the pool
Oups! Règle d'or - pas de chaussures à la piscine
Open toes only, homies, totally uncool (ha)
Orteils ouverts seulement, copains, totalement pas cool (ha)
It gets lonely at the noble, local, vocal school
Ça devient solitaire à l'école noble, locale, vocale
Hold it down solely, and slowly choking fools
Maintenir le cap uniquement, et étouffer lentement les imbéciles
Holy moly! Baloney, how I'm smoking dudes
Sainte moly! Baloney, comment je fume les mecs
Overly intoxicated, walk away but hold the mule
Excessivement intoxiqué, s'en aller mais tenir le mulet
Place an order for some smokables, toke and pull
Passer une commande de certains produits fumables, fumer et tirer
Casually handle stolen jewels, no drool
Gérer facilement des bijoux volés, pas de bave
Only on the microphoney totally old school
Uniquement sur le microphonie totalement old school
Yodels these tunes on a broken stool over brew
Yodels ces mélodies sur un tabouret cassé sur de la bière
True, you probably think I'm joking you
Vrai, tu penses probablement que je te fais une blague
But it′s origami, I unfold the truth
Mais c'est de l'origami, je déplie la vérité
Did your mommy say "Don′t poke a bull"?
Ta maman a dit "Ne pique pas un taureau"?
This vocal umami overloads the palette
Ce umami vocal surcharge la palette
Queue explosive stool (Vegeta)
File d'attente explosive selle (Vegeta)





Writer(s): Benjamin Bambach, Hugo Sánchez, James Morgan Davies, Maik Schindler


Attention! Feel free to leave feedback.