Senbeï feat. MC Miscellaneous - What You Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Senbeï feat. MC Miscellaneous - What You Need




What You Need
Ce Dont Tu As Besoin
Senbeï
Senbeï
Yeah
Ouais
What up junkie?
Quoi de neuf, mon petit junkie?
Get your favourite
Prends ton préféré
Chill bruh, aha
Détente, mon pote, aha
Listen up
Écoute bien
Yeah, I'm a rock 'n roller
Ouais, je suis un rock'n'roller
When I rock a show I will not be sober
Quand je fais un concert, je ne suis jamais sobre
I'm knockin' shots back 'til they knock me over
Je bois des shots jusqu'à ce qu'ils me fassent tomber
Lock them hotel rooms, smell the Patarouva
Je ferme les chambres d'hôtel, j'sens le Patarouva
Rooms dark when they smell the rat, an odour
Les chambres sont sombres quand ils sentent le rat, une odeur
My shows are smoke and open doors I took
Mes concerts, c'est de la fumée et des portes ouvertes que j'ai prises
Hells blow smoke and hoe tell the dogs, coke in my nose
L'enfer souffle de la fumée et la pute raconte aux chiens, de la coke dans mon nez
Plenty hoes when I gwaan to the day I overdosed
Beaucoup de putes quand je vais jusqu'au jour je fais une overdose
20 hoes in my arms, uh
20 putes dans mes bras, uh
Shit my rap feels like a drum
Merde, mon rap ressemble à un tambour
Fans puff and pass it like it's bong
Les fans aspirent et passent comme si c'était un bang
I guarantee you're satisfied, them bars'll have buyers linin' up
Je te garantis que tu seras satisfait, ces barres auront des acheteurs qui feront la queue
Like it's Dallas, buy his car
Comme si c'était Dallas, achète sa voiture
You hellbound, can't nobody help you now
Tu es condamné, personne ne peut t'aider maintenant
You sell your job over fakes like a selfish clown
Tu vends ton travail pour des contrefaçons comme un clown égoïste
Wenda says you'll be belting down the other now
Wenda dit que tu vas hurler après l'autre maintenant
Grabbin' your all feelin' the tire, 'nother belt around
Tu attrapes tout en sentant le pneu, une autre ceinture autour
'Cause we got what you want, yeah
Parce que nous avons ce que tu veux, ouais
Shit we got what you need
Merde, nous avons ce dont tu as besoin
Roll this up, light this up, puff puff then pass this
Roule ça, allume ça, aspire aspire puis passe ça
Pass this to the masses, the top notch weed
Passe ça aux masses, la weed de premier choix
'Cause we got what you want, yeah
Parce que nous avons ce que tu veux, ouais
Bitch we got what you need
Salope, nous avons ce dont tu as besoin
Roll this up, light this up, puff puff then pass this
Roule ça, allume ça, aspire aspire puis passe ça
Pass this to the masses, the top notch weed
Passe ça aux masses, la weed de premier choix
Yeah, yeah, and everyday I'm doublin' my buyers
Ouais, ouais, et chaque jour je double mes acheteurs
I got that empire that you struggle to acquire
J'ai cet empire que tu luttes pour acquérir
Fiends line up and in a hurry to get higher
Les toxicomanes font la queue et ont hâte de monter plus haut
They dive for a dose like they bubbles from the wire
Ils plongent pour une dose comme s'ils étaient des bulles du fil
Yup, they drag whatever, yup they jack a Renault
Ouais, ils traînent n'importe quoi, ouais ils jackent une Renault
Ready to grab machetes and then go jab a fellow
Prêt à prendre des machettes et à aller poignarder un collègue
Jab their own friend to the head with jagged metal
Poignarder son propre ami à la tête avec du métal dentelé
Just to get the chance to shoot up like Jared Leto
Juste pour avoir la chance de se shooter comme Jared Leto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'Cause we got what you want, yeah
Parce que nous avons ce que tu veux, ouais
Shit we got what you need
Merde, nous avons ce dont tu as besoin
Roll this up, light this up, puff puff then pass this
Roule ça, allume ça, aspire aspire puis passe ça
Pass this to the masses, the top notch weed
Passe ça aux masses, la weed de premier choix
'Cause we got what you want, yeah
Parce que nous avons ce que tu veux, ouais
Bitch we got what you need
Salope, nous avons ce dont tu as besoin
Roll this up, light this up, puff puff then pass this
Roule ça, allume ça, aspire aspire puis passe ça
Pass this to the masses, the top notch weed
Passe ça aux masses, la weed de premier choix
Yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais...
Puff, puff...
Aspire, aspire...
Pass it around
Passe ça autour
Share it
Partage ça
You little junkies
Vous les petits junkies
Keep poppin'
Continuez à exploser
In hell, G
En enfer, G





Writer(s): Hugo Sánchez

Senbeï feat. MC Miscellaneous - Army of Me
Album
Army of Me
date of release
23-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.