Lyrics and translation Şenceylik - Tek Seferde

Tek Seferde

Son, ki, üç, dört

Silah satabilmek için çıkarılan o savaşlar
Aynı yeryüzünde iki çocuğun yüzleştiği farklı şartlar
Çıkar için kahkahayla gülünen o dandik şakalar
Anlamadan kandırılmış geçici garip kuklalar

Ah niceleri ve tüm bunlar
Tek seferde yok olsalar
Tek seferde yok olsalar
Tek seferde, tek

Tüm akıllı telefonlar
Deterjanlar, deodorantlar
Metrobüsler, arabalar
ATM'ler ve banknotlar

Tüm o kahve zincirleri
Gökdelenler ve patronlar
İçinde düşünce yokken
D&R'da çok satanlar

Mesailer, maaşlar
Sömürmeye can atanlar
Mücevherler, pırlantalar
Hak yiyen olimpiyatlar

Okullardaki zırvalar
Vergiler ve tüm o zamlar
Hayvanın sırt derisinden
Yapılan süslü paltolar

Starbucks'lar ve Mango'lar
Depolanmış tüm bombalar
Blok dersler, toplantılar
Dağıtılan tanıtımlar

Logolar ve sloganlar
Sübliminal tüm mesajlar
Tanklar, botlar
Roketatarlar ah

Yalancı politikacılar
Ve onları yalayanlar oh
Kiralar, borçlar, intiharlar
Kadınları döven tüm hıyarlar

Çocuk işçi çalıştıranlar
Kâra salya akıtanlar
Çek defterleri, kasalar
Bütün o lüks restorantlar

Kartvizitler, psikopatlar
Facebook'taki tüm hesaplar
ÖSS'ler, MÖSS'ler
Topuklular ve kokteyller

Bütün kötü öğretmenler
Ve zevkle rüşvet yiyenler
Kıt kafalı örümcekler
Onlara ağlar örenler

Namus namus diye diye masum kızı öldürenler
Kalemi zincirleyenler
Düşünceyi hor görenler
Giysiye puan verenler

Halkı yakan tüm kararlar
Suyu satan kontratlar
Dünyadaki tüm altınlar

Para için böcek yiyenler
Para için giyinenler
Para için soyunanlar
Paraya aşık olanlar
Para için oynananlar, oynananlar, oynananlar

Dokunulmaz tüm insanlar
Yaptırımlar, güç koşullar
Faizler ve borçlanmalar
Satın alınamayan tüm o oyuncaklar
Şu piramit tepesinde gece gündüz hak yiyenler

Tek seferde yok olsalar
Tek seferde yok olsalar
Tek seferde yok olsalar
Tek seferde yok olsalar

Tek seferde yok olsalar
Tek seferde yok olsalar

En une seule fois

Dernier, un, deux, trois, quatre

Ces guerres qui sont déclenchées pour vendre des armes
Les conditions différentes dans lesquelles deux enfants se rencontrent sur la même terre
Ces blagues ringardes dont on rit avec délice pour le profit
Ces marionnettes bizarres et temporaires qui se font berner sans le comprendre

Oh, combien d'entre eux et tout ça
S'ils disparaissaient en une seule fois
S'ils disparaissaient en une seule fois
En une seule fois, en une seule

Tous les smartphones
Les détergents, les déodorants
Les bus à haut niveau, les voitures
Les distributeurs automatiques de billets et les billets

Toutes ces chaînes de café
Les gratte-ciel et les patrons
Alors que la pensée est absente
Les best-sellers chez D&R

Les heures supplémentaires, les salaires
Ceux qui ont hâte d'exploiter
Les bijoux, les diamants
Les Jeux olympiques où l'on vole le droit

Les bêtises à l'école
Les taxes et toutes ces échéances
De la peau du dos de l'animal
Les manteaux ornés que l'on fait

Les Starbucks et les Mango
Toutes les bombes stockées
Les cours en bloc, les réunions
Les publicités qui sont distribuées

Les logos et les slogans
Tous les messages subliminaux
Les chars, les bateaux
Les lance-roquettes, oh

Les politiciens menteurs
Et ceux qui les lèchent, oh
Les loyers, les dettes, les suicides
Tous ces imbéciles qui battent les femmes

Ceux qui font travailler des enfants
Ceux qui salivent pour le profit
Les carnets de chèques, les coffres-forts
Tous ces restaurants de luxe

Les cartes de visite, les psychopathes
Tous les comptes Facebook
Les examens d'entrée à l'université, les examens d'entrée à l'université
Les talons hauts et les cocktails

Tous les mauvais professeurs
Et ceux qui prennent des pots-de-vin avec plaisir
Les araignées à la tête étroite
Ceux qui tissent des toiles pour elles

Ceux qui tuent des filles innocentes en criant "honneur"
Ceux qui enchaînent le stylo
Ceux qui méprisent la pensée
Ceux qui donnent des points aux vêtements

Toutes les décisions qui brûlent le peuple
Les contrats qui vendent l'eau
Tout l'or du monde

Ceux qui mangent des insectes pour de l'argent
Ceux qui s'habillent pour de l'argent
Ceux qui se déshabillent pour de l'argent
Ceux qui sont amoureux de l'argent
Ceux qui sont manipulés, manipulés, manipulés pour de l'argent

Tous les individus intouchables
Les sanctions, les conditions de puissance
Les intérêts et les emprunts
Tous ces jouets que l'on ne peut pas acheter
Ceux qui volent le droit nuit et jour au sommet de cette pyramide

S'ils disparaissaient en une seule fois
S'ils disparaissaient en une seule fois
S'ils disparaissaient en une seule fois
S'ils disparaissaient en une seule fois

S'ils disparaissaient en une seule fois
S'ils disparaissaient en une seule fois