Senda 7 - Claridad - translation of the lyrics into German

Claridad - Senda 7translation in German




Claridad
Klarheit
Volvería a reír, brillaría la luna
Ich würde wieder lachen, der Mond würde scheinen
Saldría el sol si te pudiera dar un abrazo ahora
Die Sonne würde aufgehen, wenn ich dich jetzt umarmen könnte
Lo que quedó de ti es el recuerdo eterno de tu calor
Was von dir blieb, ist die ewige Erinnerung an deine Wärme
Que llevaré prendido en mi memoria, y voy
Die ich in meiner Erinnerung tragen werde, und ich gehe
Buscando en tu recuerdo por si me pierdo
Suchend in deiner Erinnerung, falls ich mich verliere
Y en la palma de tu mano aprender a conocerte
Und in deiner Handfläche lernen, dich zu kennen
Porque tuve la suerte de acariciarte
Weil ich das Glück hatte, dich zu streicheln
Y si tuviera que olvidarte, no sabría cómo hacer
Und wenn ich dich vergessen müsste, wüsste ich nicht, wie
Son tus ojos claridad
Deine Augen sind Klarheit
Son tus manos mi canción, mi paz
Deine Hände sind mein Lied, mein Frieden
En tu vida yo encontré
Bei dir fand ich
El hombre que siempre quise ser
Den Mann, der ich immer sein wollte
Toda la madrugada se vuelve nada si vos no estás
Die ganze Morgendämmerung wird zu nichts, wenn du nicht da bist
Todo lo que sucede parece poco
Alles, was geschieht, scheint wenig
Gira la fantasía, le pide al día otra realidad
Die Fantasie dreht sich, bittet den Tag um eine andere Realität
Con tu fotografía prendida al corazón
Mit deinem Foto fest am Herzen
Buscando en tu recuerdo por si me pierdo
Suchend in deiner Erinnerung, falls ich mich verliere
Y en la palma de tu mano aprender a conocerte
Und in deiner Handfläche lernen, dich zu kennen
Porque tuve la suerte de acariciarte
Weil ich das Glück hatte, dich zu streicheln
Si tuviera que olvidarte, no sabría cómo hacer
Wenn ich dich vergessen müsste, wüsste ich nicht, wie
Son tus ojos claridad
Deine Augen sind Klarheit
Son tus manos mi canción, mi paz
Deine Hände sind mein Lied, mein Frieden
En tu vida yo encontré
Bei dir fand ich
El hombre que siempre quise ser
Den Mann, der ich immer sein wollte
Son tus ojos claridad
Deine Augen sind Klarheit
Son tus manos mi canción, mi paz
Deine Hände sind mein Lied, mein Frieden
En tu vida yo encontré
Bei dir fand ich
El hombre que siempre quise ser
Den Mann, der ich immer sein wollte





Writer(s): Pablo Porciuncula


Attention! Feel free to leave feedback.