Lyrics and translation Senhit - Stand By ([English Version])
Oh...
the
sea
Oh...
la
mer
Waves
of
eternity,
waves
of
serenity
Vagues
d'éternité,
vagues
de
sérénité
As
I
stare
through
them,
Alors
que
je
les
observe,
All
around
me
just
dies.
Tout
autour
de
moi
s'éteint.
Tonight,
Ce
soir,
Can
we
pretend
there's
no
more
time?
Pouvons-nous
prétendre
qu'il
n'y
a
plus
de
temps
?
Let's
lock
our
doors
and
leave
Fermons
nos
portes
et
quittons
This
endless
world
outside...
Ce
monde
sans
fin
à
l'extérieur...
But
if
you
don't
mind,
I
will
be
here,
Mais
si
tu
ne
t'y
opposes
pas,
je
serai
là,
Holding
back
those
years
that
pass
us
by!
Retenant
ces
années
qui
passent
à
côté
de
nous !
(Stand
By)
(Reste
à
mes
côtés)
And
in
a
natural
high
you'll
hold
my
hand,
Et
dans
un
état
de
plénitude,
tu
tiendras
ma
main,
We'll
take
a
breath...
Nous
prendrons
une
inspiration...
So
tonight,
if
you
don't
mind,
I
will
stand
by!
Alors
ce
soir,
si
tu
ne
t'y
opposes
pas,
je
resterai
à
tes
côtés !
Oh,
this
life,
Oh,
cette
vie,
Something
so
beautiful
but
hard
at
the
same
time
Quelque
chose
de
si
beau,
mais
si
difficile
en
même
temps
Taught
me
it
could
be
gone
in
a
blink
of
an
eye...
M'a
appris
qu'elle
pouvait
disparaître
en
un
clin
d'œil...
Tonight,
Ce
soir,
Can
we
pretend
there's
no
more
time.
Pouvons-nous
prétendre
qu'il
n'y
a
plus
de
temps ?
Let's
lock
our
doors
and
leave
Fermons
nos
portes
et
quittons
This
endless
world
outside...
Ce
monde
sans
fin
à
l'extérieur...
If
you
don't
mind,
I
will
be
here,
Si
tu
ne
t'y
opposes
pas,
je
serai
là,
Holding
back
those
years
that
pass
us
by!
Retenant
ces
années
qui
passent
à
côté
de
nous !
And
in
a
natural
high
you'll
hold
my
hand,
Et
dans
un
état
de
plénitude,
tu
tiendras
ma
main,
We'll
take
a
breath...
Nous
prendrons
une
inspiration...
So
tonight,
if
you
don't
mind,
I
will
stand
by!
Alors
ce
soir,
si
tu
ne
t'y
opposes
pas,
je
resterai
à
tes
côtés !
I
will
be
here,
Je
serai
là,
Holding
back...
Retenant...
Holding
back
those
years
that
pass
us
by!
Retenant
ces
années
qui
passent
à
côté
de
nous !
And
in
a
natural
high
you'll
hold
my
hand,
Et
dans
un
état
de
plénitude,
tu
tiendras
ma
main,
We'll
take
a
breath...
Nous
prendrons
une
inspiration...
So
tonight,
if
you
don't
mind,
I
will
stand
by!
Alors
ce
soir,
si
tu
ne
t'y
opposes
pas,
je
resterai
à
tes
côtés !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.